3. Opérateurs