DBAN - Darik's Boot and Nuke

Traducción de DBAN - Darik's Boot and Nuke: v1.03

DBAN o "Darik's Boot and Nuke" es una utilidad interesante, principalmente cuando se desee aplicar Borrado seguro a la totalidad del disco o discos duros de la computadora. Este procedimiento es útil cuando se debe proceder a una destrucción urgente de todos los datos de algún equipo.

La traducción para crear la imagen de disquete se compone de los archivos para crearla, ya traducidos y editados, completamente funcionales. La traducción para crear la imagen de CDrom autoarrancable se compone de una imagen ISO totalmente funcional y lista para "quemar" en un CD.

Una vez creado el disquete el archivo syslinux.cfg, se puede editar con las opciones deseadas para automatizar la utilización de esta herramienta.

Cuando el disquete o CDrom este creado, encontrareis en él algunos archivos traducidos (about.txt, quick.txt, warning.txt) a los que se puede acceder desde la primera pantalla del programa a través de las teclas de función F1, F2 y F3.

Página web del programa Traducción de DBAN v1.03 en disquete Traducción de DBAN v1.03 en CDRom