外國語學部的井上典子研究班在推進堺市的觀光產業、去年所做堺市的觀光產業的作為活性化為目的,今年發行第二本觀光英文指南手冊『堺市活動指南』,該導覽指南手冊從今年二月時,在堺市內的觀光設施及大阪市內和關西國際機場的觀光詢問處所等宣傳著 。
[外國旅客真正想要的觀光指南是什麼?]為主題,在新冠狀病毒疫情之下,學生們持續熱情的在研究活動上。在國內外的觀光導覽調查中,觀光設施的現場學生注意的到是[沒有多國語語言對應的服務人員]的問題,不僅僅單一停留在的導覽指南手冊製作上,從各式各樣的角度深入研究對於外國旅客的賓至如歸更有具體化。
在導覽指南手冊揭載著 [日式菓子][刀具][浴衣][筷子]是堺市傳統產業的相關導覽資訊,負責的學生們,[由導覽指南手冊的設計概念[發現]被表現出來,學生們自己從精心設計能夠宣傳著效果。
日式菓子和刀劍製作的體驗步驟、學生們思考著[如何讓旅客獲得賓至如歸的體驗呢?],用簡單英文表達方式來說明複雜的操作方式。讓英文不擅長的職人與事務人員也可以對外國觀光旅客能做導覽及指導的便利標籤。
還有堺市的宣傳影片導入有效果的法國人刀具職人的採訪影片,從融合外國人的觀點來宣導堺市傳統產業的魅力。
[這本導覽指南手冊充滿學生們的熱情,為了能夠讓觀光旅客喜歡堺市、大阪,讓觀光旅客充分享受它的魅力]。敬請大家取閱。