Lo Cubèrt de Canal, en la seva versió tradicional, havia sigut un edifici per a diferents usos vinculats a l’economia agrícola i ramadera de la Casa Canal.
Situada al costat de la casa, la construcció es va realitzar a un vessant d’orografia molt complicada per les fortes pendents; tot i això, es van assolir tres nivells d’edifici a partir de relacionar-se íntimament amb el pendent nord-sud. El pendent est-oest (cap al riu) el van vèncer alçant una alta i ferma paret.
A la planta baixa, enfonsats a terra per un costat, es situaven el corràl i la cort. El corral (corràl), era un recinte tancat, aplanat per grans lloses de pissarra, que donava pas a l’estable (cort). La cort, bàsicament per als animals, era l’habitatge del bestiar a l’hivern, generalment dos o tres vaques i un ruc.
Damunt de la cort, sobre bigues i taules de fusta, se situava el paller (cubèrt), un espai destinat a emmagatzemar-hi l’herba dallada dels prats.
Som coneixedors de dos grans intervencions per reconstrucció de l’edifici. La primera, cap a l’any 1945, on Manuel Abrié va engrandir el conjunt original alçant-lo una planta per fer-hi una perxada. La perxada, era un espai utilitzat per ventilar i assecar pastura i altres productes agrícoles ja que comptava amb una gran obertura (gaial), a la cara sud.
L’altra reconstrucció important, en els temps actuals, consisteix en la transformació de l’espai original en un habitatge.
Lo Cubèrt de Canal esdevé símbol d’aquest món perdut pels canvis del progrés. Primer pensat i edificat per a una utilització específica, després reedificat per créixer i, al final, reconstruït per complet per a un ús molt diferent. La nova llar, però, conserva les característiques i l'essència del seu passat, la qual cosa honora ancestres i arrels.
Lo Cubèrt, cares Nord i Sud l'any 2003: Fotos JRA
Última vaca i ruca de Casa Canal, a la cort, davant els rastells de la menjadora.