04.04.2025
2025年、第53回アルスター花火大会の開催が決定しましたので、お知らせいたします。
日時: 2025年5月23日(金)22時30分
場所: 外アルスター湖
さくら祭りについて
さくら祭りとは以下の一連のイベントの総称です。
・花火大会(Japanisches Kirschblüten-Feuerwerk auf der Alster)2025年 5月23日(金)
・さくらの女王選出 (Wahl der Hamburger Kirschblütenköniginnen) 2025年 5月24日(土)
・日本フェスティバル (Japan Festival) 2025年 5月25日(日)
さくらの女王選出はハンブルク独日協会が主催しています。
日本フェスティバルは、ハンブルク独日協会と在ハンブルク日本国総領事館の共催で実施されています。
さくらの女王選出と日本フェスティバルについてはハンブルク独日協会(https://www.djg-hamburg.de/)までお問い合わせください。
花火大会について
この花火大会は1968 年に日独友好の証としてスタートし、今年で53回目を迎えます。
開催にあたり、経済産業省、首相府、商業会議所、Hamburg Investmentから多大なるご支援をいただいております。
この場を借りて、温かいご支援に心よりお礼を申し上げます。
花火大会を通じて、ハンブルグ州の皆様と日本人コミュニティーの絆がさらに深まることを願っております。
当日アルスターの湖畔に家族やご友人とお越しいただき、心温まる花火を一緒に楽しんでいただければ幸いです。
皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。
ポスターについて
2025年度のポスターはハンブルク日本人小学校4年の森紗花さんが描かれました。
題名 『日本にとどけ ドイツの夜照らす花火』
「私はドイツに来て外に出ると緑でいっぱいな美しいけしきを見ました。
そんなドイツを花火で明るくかがやかせて、昼のようなきれいなドイツのようになってほしいという気持ちで花火を描きました。
日本にまでとどくような、はでで、アルスターにうつる花火をかきました。」
寄付について
この花火大会は主に日本人会の会員からの寄付とハンブルク市関係機関からの助成金で成り立っておりますが、さらに多くの支援を必要としています。
今後も伝統ある花火大会を継続していくためにも、地域の皆さまからもご支援いただけると幸いです。
寄付にご協力いただける場合は、ハンブルク日本人会事務局にメールでご連絡いただいた後に、4月30日までに以下の口座にお振込みをお願いいたします。
入金を確認後、寄付証明書を発行いたします。
E-mail: hh@nihonjinkai-hamburg.de
ハンブルク日本人会 銀行口座:
MUFG Bank (Europe)N.V. Germany Branch, Hamburg Office
IBAN: DE04 3001 0700 2978 0159 74
BIC: BOTKDEDX
送金目的:HANABI2025
締め切り:2025年4月30日
ご負担をお願いして大変恐縮ですが、今後益々ハンブルク市・市民との友好活動に貢献していけるよう、ご理解・ご協力の程宜しくお願い申し上げます。