Skutustadir, Hverir et Namatfjall : pseudo-cratères, sources chaudes et fumerolles