Hale's Argument from Transitive Counting