Questa tabella raccoglie i punti di contatto nei percorsi di riflessione linguistica nelle lingue straniere e in quella italiana.
Gli aspetti evidenziati non esauriscono il curricolo grammaticale della lingua italiana, molto più vasto.