2. Le taux de rendement