What Do Heteroskedasticity Tests Detect?