Fabienne Delude

Les aveugles de Maurice Maeterlinck

Acrylique et fusain 90cm x 110cm

« Une très ancienne forêt septentrionale, d'aspect éternel sous un ciel profondément étoilé, au milieu, et vers le fond de la nuit … »

Douze aveugles attendent le retour d’un prêtre qui ne viendra pas. Il les a emmenés en promenade dans la forêt puis a disparu. Les aveugles découvrent qu’il est là, mort, à quelques pas d'eux.

« De grands arbres funéraires… les couvrent de leurs ombres fidèles. Il fait extraordinairement sombre, malgré le clair de lune qui, ça et là, s'efforce d'écarter un moment les ténèbres des feuillages. »

La peur et l’angoisse ne cesse de croître en eux, ils sont abandonnés, il n’y a pas d’issue, ils ne pourront pas sortir de la forêt. Ils sont doublement captifs, intérieurement dans leur cécité et extérieurement dans la forêt. C’est un espace fermé, noir, mystérieux, sans repère, où le temps n’existe pas, où l’imaginaire prend la place de la réalité.

Sources :Les aveugles, Maurice Maeterlinck. Robert Paul, réseau art et lettre.

Site : http://fdelude.wixsite.com/fabienne-delude

Les aveugles de Maurice Maeterlinck

Acrylique et fusain 90cm x 110cm

„Ein sehr alter nordischer Wald mit Ewigkeitscharakter; darüber ein Himmel voller Sterne. In der Mitte zur tiefsten Nacht hin...“

Zwölf Blinde warten auf die Rückkehr eines Priesters, der nicht kommen wird. Er hat sie zu einem Spaziergang in den Wald mitgenommen und ist verschwunden. Die Blinden entdecken ihn tot, nur wenige Schritte von ihnen entfernt.

„Große Todesbäume [...] bedecken sie mit ihren treuen Schatten. [...] Es ist außerordentlich dunkel, obwohl das Mondlicht hier und da versucht, für einen Augenblick die Finsternis des Laubwerks zu durchdringen.“

Angst und Seelenqual wallen in ihnen auf. Sie wurden zurückgelassen. Es gibt keinen Ausgang. Sie werden den Wald nicht verlassen können. Sie sind zweierlei gefangen: im Inneren durch ihre Blindheit und nach Außen im Wald. Es ist ein geschlossener, schwarzer, geheimnisvoller Raum ohne Anhaltspunkte, in dem die Zeit nicht existiert und die Fantasie die Realität ablöst.

Quelle: Die Blinden, Maurice Maeterlinck