При работе с двухполярным сигналом, нужно не только ОУ запитать двухполярным сигналом, но и аналоговые ключи. Согласно даташитам, разница между vcc и vss не может быть больше 15 вольт (см. 176КТ1 (CD4016), К561КТ3 (CD4066A)), то есть питания +-12 вольт для ключей будет много. Очевидно, нужно в БП добавить напряжения +-5 вольт.
Каким напряжением открывать ключ?
При питании 10 вольтами
Vупр < 3 В - ключ будет закрыт
Vупр > 7 В - ключ будет открыт
При питании -5..+5 вольтами
Vупр < -2 В - ключ будет закрыт
Vупр > 2 В - ключ будет открыт
Параметры ключа TC4066 при напряжении питания 10В:
Ron = 120 Ом
Roff > 10^9 Ом