行事紹介
School Events
ソーテルコミュニティー専用の特別アルバムはこちらをクリック
Additional contents for the JIS community below
↓
8月 新年度キックオフイベント
8月 新年度キックオフイベント
スイカ割り！日本の夏を少しだけ体験。
スイカ割り！日本の夏を少しだけ体験。
August: Kickoff Event for the new school year
August: Kickoff Event for the new school year
Experience a small piece of summer in Japan.
コスチュームパレード、工作と楽しいことだらけの一日！
コスチュームパレード、工作と楽しいことだらけの一日！
Fun day with costumes, crafts and parade!
クラス毎の発表が楽しみです！
クラス毎の発表が楽しみです！
Look forward to seeing class performances and musicals!
初めてのお習字体験をします。
初めてのお習字体験をします。
Experience Japanese calligraphy.
「わたしのなまえは〇〇です。すきないろはあかです。おおきくなったら、せんせいになりたいです。」はじめてのスピーチにこどもも親もハラハラハラハラ。
「わたしのなまえは〇〇です。すきないろはあかです。おおきくなったら、せんせいになりたいです。」はじめてのスピーチにこどもも親もハラハラハラハラ。
Speech presentations in Japanese by students. Nerve wracking but a rewarding day!
リレー・玉入れ・綱引き・二人三脚！大興奮の一日！
リレー・玉入れ・綱引き・二人三脚！大興奮の一日！
Relay, tug of war, and three-legged race. A day filled with endless excitement!
5月か６月 遠足
5月か６月 遠足
大きくてあま～いいちごを口いっぱい。
大きくてあま～いいちごを口いっぱい。
May or June: School Trip
May or June: School Trip
What could be better than a mouth full of strawberries?
日本のように袴姿での卒業式。
日本のように袴姿での卒業式。
Graduation ceremony with traditional Japanese hakama.
二年に一度 交換留学
二年に一度 交換留学
二年に一度の広島県三次高等学校との交換留学制度。
二年に一度の広島県三次高等学校との交換留学制度。
Once every two years: Exchange Program
Once every two years: Exchange Program
Exchange program to Hiroshima conducted every two years.