American Hornbeam

Carpinus caroliniana

The combination of smooth, splotchy grayish bark and leaves with double-toothed margins distinguishes the species.