Es situa a Montjuic (mont dels jueus) i relata que a l’antic cementiri jueu, s’hi trobava enterrat un tresor ocult per la comunitat: un bou d’or. La llegenda deia que el tresor estava protegit per una força maligna, ja que es deia que qui toqués el bou o robar-lo estaria condemnada a anar al infern. També existeix una versió que explica que 2 joves van trobar un personatge misteriós el qual els va oferir portar-los fins el tresor. Quan estaven a punt de trobar-lo la intervenció sobrenatural els hi va impedir.

Una llegenda comuna parla de les riqueses i relíquies amagades pels monjos benedictins del monestir, fundat per la comtessa Ermessenda al segle XI. Aquestes riqueses estarien ocultes a les profunditats del monestir o en punts secrets de la vall.

La muntanya del Calvari o muntanya de l'O és una muntanya de 174 metres que es troba al municipi de Girona, a la comarca del Gironès. Com el seu nom indica, el viacrucis de la ciutat es troba en aquesta muntanya. Coneguda per albergar el viacrucis de la ciutat, finalitza a l'ermita del Calvari, un lloc de pau i interès històric i paisatgístic al cim del turó.

L'ermita del Calvari, envoltada d'oliveres, també és coneguda com a ermita de les Creus (les creus), per la seva ubicació al final del camí homònim, al llarg del qual s'ubiquen 14 petites capelles que reprodueixen les diferents etapes del Viacrucis.