Español

Actualizaciones de agosto de 2025:

1. Nuestra última sesión de clases grupales es esta semana: del 4 al 8 de agosto. Esta es la última semana en la que no ofreceremos natación de 10 a 11 h.

2. A partir del 11 de agosto, tendremos natación de lunes a viernes de 6:00 a. m. a 12:00 p. m. Esto se refleja en el horario de transición de agosto. La semana actual es la misma que la de julio.

3. Cerraremos por mantenimiento el lunes 25 de agosto y pronto publicaremos nuestra fecha de reapertura. Por favor, retiren sus artículos personales de los vestuarios antes del sábado 23 de agosto, ya que los limpiaremos este otoño. Los artículos olvidados se guardarán en bolsas y estarán disponibles para recoger en recepción. Haremos todo lo posible por devolverlos, si es posible. Los artículos que no se recojan antes de finales de septiembre se donarán.

4. Comuníquese con la biblioteca del condado de Corvallis-Benton si busca más información sobre su fiesta en la piscina de fin de verano. Esperamos verlo en el agua para el evento: https://corvallisbenton.librarycalendar.com/event/pool-party-clemens-pool-session-1-23150

¡Gracias por tu apoyo y esperamos verte pronto en el agua!