LH 4

2023-2024

EKINTZAK

PANKOUR

PANKOUR

4. mailakoak heziketa fisikoan hainbat saio izan ostean, Ikastetxetik gertu dagoen Parkour egiteko parkera joan ginen. Tximinoak bezela ibili ginen eta ziur hurrengo egunetan muskuluetako minak izango ditugula...


Los de cuarto, después de tener varias sesiones de parkour en Educación Física, fuimos al parque de Parkour que está cerca del colegio. Anduvimos como monos y seguro que en los próximos días tendremos agujetas...

OLARIZU

OLARIZU

Olarizuko parke botanikoa ezagutzera joan ginen eta hura ondo ezagutzeko altxorraren bila jolasa egin genuen bertan. Oso ondo ibili ginen eta topatu genuen altxorra. 


Fuimos a conocer el parque botanico de Olarizu y para ello jugamos en busca del tesoro . Anduvimos muy bien, y si, encontramos el tesoro. 

DANTZA

Euskal Herrian hain ezagunak diren dantza batzuk ikasteko aukera izan genuen Gasteizko Folklore akademiaren eskutik.  Ze gustura ibili ginen! 


Tuvimos la oportunidad de aprender algunos bailes vascos tan conocidos en el Pais Vasco con la ayuda de la Academia de Folklorre de Gasteiz. ¡Anduvimos muy a gusto! 

GAZTEFILM

Gasteizko Artium museora joan ginen GasteizFilm jaialdia zela eta. Bertan irudiei mugimendua ematen ikasi genuen eta a ze nolako "pelikulak" egin genituen! 

Fuimos al museo Artium de Gasteiz dentro del festival GasteFilm. Allí aprendimos a dar movimiento a las imagenes y ¡vaya "peliculas" que hicimos!  

BARNATEGIA 23-24

Ilundain herriko Haritz Berri Baserri eskolan hiru egun igaro dituzte laugarren mailako ikasleek. Bertan hainbat animali eta landare ezagutzeaz gain, hainbat jolas eta tailer egiteko aukera izan dute, besteak beste, kandelak, ukenduak, txori-kabiak, ogia... Bertako animaliekin beste hainbat egun geratzeko gogoekin geratu ziren! Eguraldiak asko lagundu ez badigu ere, abentura ahaztezina izan da!  


Los alumnos de cuarto curso han pasado tres días en la Granja Escuela Haritz Berri de la localidad de Ilundain. Allí, además de conocer diferentes animales y plantas, han tenido la oportunidad de realizar diversos juegos y talleres, como velas, ungüentos, nido-casas, pan... ¡Se quedaron con ganas de quedarse otros tantos días con los animales del lugar! ¡Aunque no nos haya ayudado mucho el tiempo, ha sido una aventura inolvidable!

MAGIALDIA

ESGRIMA

Ikasturte hasiera magiaz hasteko aukera izan genuen Magialdiak antolatutako Eriz magoaren ikuskizunarekin. Magia ikusgarria egiteas gain, hainbat txorakeri eta txisterekin barre ugari egin genuen.

Al inicio del curso tuvimos la oportunidad de comenzar magicamente con el espectaculo del mago Eriz, organizado por Magialdia. Además de hacer una magia espectacular, nos reímos mucho con las tonterías y chistes de él.

Club de Esgrima Gasteiz (CEGA)ko kirolariak eskolara gonbidatu ditugu kirol honen berri eman eta 3.mailako ikasleekin esgrima praktikatzeko. Erakustaldi bikaina egin digute eta gustura aritu gara gu ere praktikatzen. Datozen asteetan heziketa fisikoko saioetan lantzen jarraituko dugu ikasleekin. Guardian!


Hemos invitado a los deportistas del Club de Esgrima Gasteiz (CEGA) a nuestra escuela con la idea de difundir y practicar este deporte con los alumnos y alumnas de 3.curso de primaria. Hemos podido ver un combate como exhibición y para terminar hemos disfrutado practicando esgrima. Las próximas semanas seguiremos trabajando la esgrima en las sesiones de educación física. En guardia!

SALBURUAKO HEZEGUNEA

Aurreko asteartean egun bikaina pasa genuen Salburuako Hezegunean bertako animaliak aurkitzen eta ezagutzen. Oreinak izan ziren protagonismo handiena hartu zutenak. Isil-isilik hurbilduta gertutik ikusteko aukera izan genuen. Bestalde, bertan bizi baina zorritzarrez ikusi ez genituen animalia desberdinen arrastoak erakutsi zizkiguten. Adibidez, sugearen azala, zikoinaren eskeletoa eta untxiaren kaka. A ze nazka!!! Primeran pasa genuen eta gurasoekin bueltatzeko irrikan gaude.


El martes pasamos un día estupendo en el Humedal de Salburua buscando y conociendo a sus animales. Los ciervos fueron los más protagonistas. Tras acercarnos en silencio tuvimos la oportunidad de verlos de cerca. También nos enseñaron los rastros de otros animales que por desgracia no pudimos ver. Por ejemplo, la piel de una serpiente, el esqueleto de una cigüeña y la caca del conejo. Qué asco!!! Lo pasamos genial y tenemos muchas ganas de volver con nuestros padres y madres.

2022-2023

EKINTZAK

LEMOIZKO BARNATEGIA 22-23

Lemoizko barnategian oso gustura egon gara, talde kohesioko dinamika desberdinak egin ditugu, eta naturaz gozatu dugu.

Primeran pasatu dugu.

Errepikatzeko moduan!!!!!

Hemen gaude 4. mailakoak dantza ezberdinak ikasten.

Oso gustura egon ginen.

IRTEERAK

SANTA MARIA KATEDRALA

4. mailako ikasleak Santa Maria katedralean egon ginen eta orain badakigu ......

ze ezberdintasun dagoen erliebe eta eskultura baten artean?

2021-2022

Gaur 4.A-ko ikasleek ogia ekarri dute eta taldeka banatuta, lizunaren prozesua zein den ikusi ahal izango dute. Astero ogi bakoitzaren usteltze prozesua jaso eta gordeleku ezberdinetan uztearen ondorioei buruz hausnartuko dute

EKINTZAK

Hainbat euskal dantza ezagutu genituen udaletxeak antolatzen duen Dantzatzen jarduerarekin. Dantza hauen istorioak eta pausuak ikasteaz gain, oso ondo pasa genuen! 


Katedrala

Gasteizko Santa Maria katedralera bisita egin genuen eta bertan eskultura eta erliebearen ezberdintasunak ikusi genituen, katedrala ezagutzeaz gain.

Oso ondo pasatu genuen eta plastilinazko erliebe dotoreak egin genituen. 

BARNATEGIA 

4. mailakoak Arantzara joan dira egun batzuk pasatzera.

Hor ekintza desberdinak egin dituzte eta euskeraz jardun dira.

Oso ondo pasatu dira. Errepikatu nahi dute!!!!

2019-2020

IRTEERAK

JUST DANCE

SALBURUA

Salburua ezagutzera joan ginen azaroan. Bertan gauza asko ikasi genituen animali eta landareei buruz.

Fuimos a conoceer Salburua. Allí aprendimos muchas cosas sobre los animales y las plantas.



SANTA MARIA KATEDRALA

Aurreko astelehenean, Martxoak 22,  Santa Maria Katedralera joan ginen.

Harriak kontatzen ziguna entzutera!!!! Bi ordu eman genituen bertan eta eskulan  bertan eta eskulan polit bat egin genuen.


El pasado lunes, 22 de marzo, fuimos a la catedral de Santa María.

!A escuchar lo nos dice la piedra! Estuvimos 2 horas e hicimos una manualidad.

EKINTZAK

ZIRKUITUA

4. mailakoak Eki-n egindako zirkuitua 2. Mailakoei erakusten eta jokoen arauak azaltzen.

Gero 2. Mailakoen balorazioak itxaroten egon gara.

Los alumnos de 4 de primaria les hemos, a los de LH 2 enseña el circuito que hemos creado en EKI. 

Después hemos estado esperando sus valoraciones y opiniones.

MAGOAK ESKOLAN

4. mailakoek zelako ezustekoa jaso genuen maiatzaren 11n. Gabriel eta Buster magoak bisitan etorri ziren eta izugarrizko magia ikuskizuna egin ziguten. Truku magiko mordoak egin zituzten, aho zabalik utzi gintuztenak. Gainera, sekulako momentu onak barre artean pasa genituen.


PROIEKTUAK

MAKINAK

 Hemen dituzue 4. mailako ikasleak egindako makina sinpleak. Etxean izandako materiala erabili zuten hauek egiteko.

Aquí tenéis unas máquinas simples hechas por los alumnos de 4º de primaria. Utilizaron material que tenían por casa.