Introduction to AI for ELL Education
Educators working with English Language Learners (ELLs) face the challenge of teaching academic content while also supporting students’ English acquisition. These learners vary widely in age (PreK–12), first language, and proficiency, requiring differentiated, culturally responsive instruction. Artificial intelligence (AI) can be a powerful ally in this work – not to replace teachers, but to enhance their capacity. In fact, language learning has emerged as one of the most common uses of AI in education indicating significant potential to boost ELL instruction. AI tools can help create personalized learning materials (worksheets, quizzes, reading passages) tailored to student needs, provide insights on student progress, and even convert text to speech or vice versa for accessibility. For example, an AI system might instantly simplify a complex text or generate a bilingual glossary, allowing an ELL to access grade-level content in a comprehensible way. Generative AI like ChatGPT can also assist teachers by adapting lesson content to different proficiency levels, generating sample texts, or producing translations on the fly.
Practical Applications of Generative AI for ELL Educators
Create Differentiated Lesson Plans
Scenario: You are an ELL teacher designing a lesson for mixed-proficiency English learners on a science topic. The lesson needs tiered vocabulary supports, visual aids, and sentence stems.
Prompt: "Act as an ELL teacher, develop a differentiated lesson plan on [specific content topic] for students at beginner, intermediate, and advanced English proficiency. Include vocabulary supports, visuals, and sentence stems. Use these details for context [Insert anonymized classroom information]."
Develop Language Support for Content Lessons
Scenario: You are collaborating with a general ed teacher to adapt a history lesson for ELLs by simplifying text, adding glossaries, and providing guiding questions.
Prompt: "Act as an ELL specialist, adapt the following [subject/topic] lesson to support English learners at multiple proficiency levels. Include a simplified text, bilingual glossary, and comprehension questions. Context: [Insert anonymized details]."
Design Small Group Intervention Plans
Scenario: You are creating a 4-week small group plan for intermediate ELLs focusing on academic writing skills.
Prompt: "Act as an ELL teacher, design a 4-week small group instructional plan on [specific language skill]. Include weekly objectives, activities, and formative assessments. Context: [Insert anonymized details]."
Family Communication Templates
Scenario: You are preparing a bilingual email to families explaining upcoming ACCESS testing, including why it matters and how to support students at home.
Prompt: "Act as an ELL coordinator, draft a family-friendly email in English and [target language] explaining [specific event or test]. Include purpose, key dates, and home support tips. Context: [Insert anonymized details]."
Student Language Development Plans
Scenario: You are writing an individual language development plan for a newcomer student, with goals for listening, speaking, reading, and writing.
Prompt: "Act as an ELL specialist, create an individualized English language development plan for a student at [specific proficiency level]. Include short-term goals, strategies, and supports. Context: [Insert anonymized details]."
Teacher PD Session Content
Scenario: You are preparing a workshop for mainstream teachers on strategies to support ELLs in the classroom.
Prompt: "Act as an ELL instructional coach, develop a PD workshop outline for general education teachers on supporting ELLs in [specific subject/grade]. Include objectives, interactive activities, and takeaway resources. Context: [Insert anonymized details]."
Scaffolded Reading Activities
Scenario: You need to adapt a grade-level article into three proficiency levels and add comprehension questions for each.
Prompt: "Act as an ELL teacher, adapt the following text into beginner, intermediate, and advanced English versions. Include comprehension questions at each level. Context: [Insert anonymized details]."
Student Progress Monitoring Templates
Scenario: You want a template to track language growth over time, aligned to WIDA or state standards.
Prompt: "Act as an ELL coordinator, design a student progress monitoring template for tracking growth in listening, speaking, reading, and writing, aligned to [specific standard]. Context: [Insert anonymized details]."
Culturally Responsive Lesson Additions
Scenario: You are enhancing a literature unit with culturally relevant discussion prompts and text connections for multilingual learners.
Prompt: "Act as an ELL teacher, add culturally responsive discussion prompts and background-building activities to the following unit plan. Include specific examples and language supports. Context: [Insert anonymized details]."
Speaking Practice Role-Plays
Scenario: You are creating role-play scripts for a high school newcomer group to practice everyday interactions (e.g., ordering food, asking for directions).
Prompt: "Act as an English conversation partner, create role-play scripts for ELLs to practice [specific scenario]. Include key vocabulary, sentence frames, and follow-up questions. Context: [Insert anonymized details]."
Translation of Instructional Materials
Scenario: You need to translate a classroom welcome guide into multiple languages while keeping tone and format intact.
Prompt: "Act as an ELL teacher, translate the following instructional material into [target language], keeping the tone supportive and the format clear. Context: [Insert anonymized details]."
Parent Engagement Letters
Scenario: You are inviting ELL families to a multicultural night, highlighting student performances and food from around the world.
Prompt: "Act as an ELL coordinator, draft a warm and inviting bilingual letter to families about [event]. Include purpose, date/time, and ways families can participate. Context: [Insert anonymized details]."
Vocabulary-Building Games
Scenario: You want a list of interactive vocabulary games for small groups of elementary ELLs.
Prompt: "Act as an ELL teacher, create a list of interactive vocabulary games for beginner elementary English learners. Include step-by-step instructions and needed materials. Context: [Insert anonymized details]."
OELPA or Language Test Prep Materials
Scenario: You need to prepare practice materials for ELLs taking state language proficiency assessments.
Prompt: "Act as an ELL teacher, develop practice activities for [specific test domain]. Include modeled responses, sentence frames, and feedback tips. Context: [Insert anonymized details]."
Analyze Data for Program Improvement
Scenario: You are reviewing schoolwide ELL progress data to inform instructional planning.
Prompt: "Act as an ELL coordinator, analyze the following schoolwide ELL performance data to identify trends, strengths, and areas of need. Recommend strategies for program improvement and targeted interventions. Context: [Insert anonymized data]."