Translated Documents

This interest form is for people who want to join a committee to provide feedback on their experiences related to sex trafficking, services, and system support. The committee is made up of people who have experienced sex trafficking. Feedback from committee members will be used to improve services for others who experience sex trafficking in Multnomah County. Committee members will be paid $200 for each meeting they attend. Please email human.trafficking@multco.us or call 510.282.1787 to have this form translated. To learn more about this committee please visit our website, multcosextrafficking.org.

ይህ የፍላጎት ቅፅ ከወሲብ ብዝበዛ፣ አገልግሎቶች እና የስርዓት ድጋፍ ጋር በተያያዘ በልምዶቻቸው ላይ ግብረመልስ ለመስጠት ኮሜቴ ውስጥ መግባት ለሚፈልጉ ሰዎች የሚሆን ነው። ኮሚቴው የወሲብ ብዝበዛ ያጋጠማቸው ሰዎች ስብስብ ነው። ከኮሚቴ አባላት የሚሰጡ ግብረመልሶች በሙልትኖማህ ካውንቲ ያሉ ሌሎች የወሲብ ብዝበዛ ላጋጠማቸው ሰዎች የሚሰጠውን አገልግሎት ለማሻሻል ጥቅም ላይ የሚውል ይሆናል። የኮሚቴ አባላት ለእያንዳንዱ ለሚሳተፉት ስብሰባ $200 የሚከፈላቸው ይሆናል። ይህ ቅፅ እንዲተረገሙልዎት እባክዎ በ human.trafficking@multco.us ኢሜይል ያድርጉ ወይም በ 510.282.1787 ላይ ይደውሉ። ስለዚህ ኮሚቴ ይበልጥ ለማወቅ እባክዎ ድረገፃችንን multcosextrafficking.org ይጎብኙ።

نموذج الاهتمام هذا مخصص للأشخاص الذين يرغبون في الانضمام إلى لجنة لتقديم ملاحظاتهم حول تجاربهم المتعلقة بالاتجار بالجنس والخدمات ودعم النظام. تتكون هذه اللجنة من أشخاص تعرضوا للاتجار بالجنس. سيتم استخدام ملاحظات أعضاء اللجنة لتحسين الخدمات للآخرين الذين يعانون من الاتجار بالجنس في مقاطعة مولتنوماه. سيتم دفع 200 دولارًا لأعضاء اللجنة مقابل كل اجتماع يحضرونه. برجاء إرسال بريد إلكتروني إلى sex.trafficking@multco.us أو الاتصال على1 لترجمة هذا النموذج.

لمعرفة المزيد عن هذه اللجنة برجاء زيارة موقعنا الإلكتروني، multcosextrafficking.org.

ဤအကျိုးခံစားခွင့်ဖောင်သည် လိင်ကုန်ကူးခံရခြင်း၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် စနစ် အထောက်အပံ့ဆိုင်ရာ ၎င်းတို့၏ အတွေ့အကြုံများအပေါ် တုံ့ပြန်အကြံပြုချက်ပေးရန် ကော်မတီနှင့် ပူးပေါင်းလိုသည့် လူများအတွက် ဖြစ်ပါသည်။ လိင်ကုန်ကူးခံရမှု ကြုံတွေ့ခံရသည့် လူများဖြင့် ကောင်တီကို ဖွဲ့စည်းထားပါသည်။ Multnomah ကောင်တီတွင် လိင်ကုန်ကူးခံရမှု ကြုံတွေ့နေသည့် အခြားလူများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုများကို တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် ကော်မတီဝင်များထံမှ တုံ့ပြန်အကြံပြုချက်ကို အသုံးပြုသွားပါမည်။ ကော်မတီဝင်များသည် ၎င်းတို့ တက်ရောက်သည့် အစည်းအဝေးတိုင်းအတွက် $200 ကို လက်ခံရရှိပါမည်။ ဤဖောင်ကို ဘာသာပြန်ဆိုရန် human.trafficking@multco.us သို့ အီးမေးလ်ပို့ပါ သို့မဟုတ် သို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါ။ ဤကော်မတီနှင့် ပတ်သက်၍ နောက်ထပ် လေ့လာရန်

본 신청서는 성매매, 서비스, 그리고 시스템 운영의 경험에 대해서 피드백을 제공하는 위원회에 가입을 원하시는 분을 위한 것입니다. 저희 위원회는 성매매를 경험한 사람들로 이루어져 있습니다. 위원회 회원들의 피드백은 멀트노마 카운티에서 성매매를 경험한 분들에게 더욱 나은 서비스를 제공하는 데 사용됩니다. 위원회 회원들은 회의에 한 번 참석할 때마다 $200의 금액을 지급받을 것입니다. 본 신청서의 번역을 원하시면 sex.trafficking@multco.us로 이메일을 보내시거나 혹은 로 전화주시기 바랍니다. 위원회에 대한 더 자세한 정보는 저희 웹사이트 multcosextrafficking.org를 참고하시기 바랍니다.

Ce formulaire ‘Interst form’ est destiné aux personnes qui souhaitent rejoindre le comité pour rapporter leurs expériences liées au trafic sexuel, ou offrir leurs services, ou fournir une aide au système de soutien. Les membres de ce comité sont des personnes ayant été victimes de trafic sexuel. Leurs commentaires seront utilisés afin d’améliorer les services consacrés aux autres victimes du trafic sexuel dans le Comté du Multonmah. Pour chaque réunion assistée, les membres du comité recevront 200 $. Veuillez envoyer un e-mail à sex.trafficking@multco.us pour recevoir une traduction de ce formulaire. Pour en savoir plus sur ce comité, visitez notre site Web multcosextrafficking.org.

このインタレストフォームは、性的人身売買、サービス、およびシステムサポートに関連する経験についてフィードバックを提供するために委員会に参加することを希望する人々のためのものです。委員会は性的人身売買を経験した人々で構成されています。 委員会メンバーからのフィードバックは、マルトノマ郡で性的人身売買を経験している人々のためのサービスを改善するために使用されます。委員会のメンバーは、出席する会議ごとに200ドルが支払われます。 このフォームを翻訳するには、sex.trafficking @ multco.usにメールを送信するか、に電話してください。この委員会の詳細については、当社のウェブサイトmultcosextrafficking.orgにアクセスしてください。

این رضایت‌نامه مخصوص افرادی است که قصد دارند به کمیته‌ای بپیوندند تا درباره تجربیات خود در رابطه با قاچاق جنسی، خدمات جنسی و پشتیبانی سیستمی بازخورد ارائه دهند. این کمیته از افرادی تشکیل شده است که قاچاق جنسی را تجربه کرده‌اند. بازخورد اعضای کمیته برای بهبود خدمات مخصوص سایر افرادی که تجربه قاچاق جنسی را در Multnomah کانتی دارند به کار می رود. به اعضای کمیته بابت هر جلسه‌ای که شرکت کنند ۷۵ تا ۱۵۰ دلار پرداخت خواهد شد. برای دریافت ترجمه این فرم به sex.trafficking@multco.us ایمیل بزنید یا با شماره ۸۳۷۱ ۹۸۸ ۵۰۳ تماس بگیرید. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره این کمیته لطفاً به وبسایت ما به آدرس multcosextrafficking.org مراجعه کنید.

यह सहमति पत्र उन लोगों के लिए है जो सेक्स से जुड़ी मानव तस्करी, सर्विसेज, और सिस्टम की सहायता से संबंधित अपने अनुभवों पर फीडबैक उपलब्ध कराने के लिए एक कमेटी में शामिल होना चाहते हैं। कमेटी उन लोगों से बनी है जिन्होंने सेक्स से जुड़ी मानव तस्करी का अनुभव कर चुके हैं। कमेटी के सदस्यों से मिले फीडबैक का उपयोग मल्टनोमा काउंटी में ऐसे अन्य लोगों के लिए सर्विसेज में सुधार के लिए किया जाएगा जिन्होंने सेक्स से जुड़ी मानव तस्करी का अनुभव किया है। कमेटी के सदस्यों को उनके प्रत्येक मीटिंग में हिस्सा लेने के लिए $200 का भुगतान किया जाएगा। इस फॉर्म को ट्रांसलेट कराने के लिए कृपया sex.trafficking@multco.us पर ईमेल या पर कॉल करें। इस कमेटी के बारे में अधिक जानने के लिए कृपया हमारी वेबसाइट, multcosextrafficking.org पर विजिट करें।

若希望加入本委员会分享您遭受的性贩卖经历，为他人提供服务及系统性支持，请填写该意向表。本委员会由遭受过性贩卖的成员组成，成员分享的信息将用于改善为蒙诺玛郡其他性贩卖受害人提供的服务。委员会成员每次参会将获得200美元报酬。如您有意，请发送邮件至sex.trafficking@multco.us或拨打 以获取表格翻译版。如您想了解本委员会的更多信息，请访问我们的网站：multcosextrafficking.org。

Nèùch ei taropwe epwe nó ngeni aramas mi mochen fiti ach ei mwich fäniten ar repwe pwäratä met ar sinei me weweiti ren ei mettöch angangen amèmè inis ikà aramas ren pekin nisou. Ikà, pwan angangen ach sipwe tongeni tou seni ei angang mi ngaw. Ach ei mwich epwe fäniten kich ekewe mi piin nóm lón ei sökkun angang ikà napanap. Auchean ikà masowen ach ei mwich, epwe fäniten ach āninis ngeni iökenan iir repwe pwan chón tonong nón ei sökkun napanap mi ngaw nón ach ei kinikinin Multnomah County. Kich chóchón ach ei mwich, emón me emón epwe tou ngeni $200 iteiten ar repwe chök fifiti ach ei mwich. Kose mochen email ngeni sex.trafficking@multco.us ikà kēkēri nèùch ei nampa ren an emón epwe āwewei masowen nèùch ei taropwe. Nge ikà ke mochen söpwenó ömw kopwe kaēē ngeni masowen ach ei mwich, ka tongeni totá wón line multcosextrafficing.org.

ແບບ​ຟອມຄວາມ​ສົນ​ໃຈ​ນີ້​ແມ່ນ​ສຳລັບ​ຄົນ​ທີ່​ຕ້ອງການ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ປະສົບ​ການ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ກັບ​ການ​ຄ້າ​ປະ​ເວ​ນີ, ການ​ບໍລິການ ​ແລະ ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ເປັນ​ລະບົບ. ຄະນະ​ກຳມະການ​ປະກອບ​ມີຄົນ​ທີ່​ມີ​ປະສົບ​ການ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຄ້າ​ປະ​ເວ​ນີ. ຄຳ​ຕິ​ຊົມຈາກ​ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຈະ​ຖືກ​ໃຊ້​ເພື່ອ​ປັບປຸງ​ການ​ບໍລິການ​ສຳລັບ​ຄົນ​ອື່ນ​ທີ່​ປະສົບ​ກັບ​ການ​ຄ້າ​ປະ​ເວ​ນີ​ໃນ​ເຂດ​ປົກຄອງ Multnomah. ສະມາຊິກ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ຈະ​ໄດ້​ຮັບ​ຄ່າ​ຈ້າງ $200 ສຳລັບ​ກອງປະຊຸມ​ແຕ່​ລະ​ຄັ້ງ​ທີ່​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ. ກະລຸນາ​ອີ​ເມ​ວຫາ sex.trafficking@multco.us ຫຼື ​​ໂທ​ຫາ ​ເພື່ອ​ໃຫ້​ແປ​ແບບ​ຟອມນີ້. ​ເພື່ອ​ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ຄະນະ​ກຳມະການ​ນີ້ ກະລຸນາ​ເຂົ້າ​ເບິ່ງ​ເວັບ​ໄຊ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ທີ່ multcosextrafficking.org.

Beba in kōnaan in ej ñan armij ro remōnōnō in kobalok ñan juon kamiti ñan lelok melele in iminene ko aer ikijen wia kake armij bwe emaan ren kiki ibbeir, jiban ko, im jiban in jikin jerbal eo. Armij ro rej bed ilo kamiti in ej ro emoj aer kar wia kake er bwe emaan ren kiki ibbeir. Melele ko renaj itok jen ro uwaan kamiti eo enaj jerbal ñan kōkmanmanlok jiban ko ñan ro jet rej ioon wewein in ilo Multnomah County. Ro uwaan kamiti eo renaj kolla $200 kajojo ien aer etal ñan ien kwelok. Jouj im email ae sex.trafficking@multco.us ak kirlok bwe ren ukoke beba in ilo kajin eo am. Ñan bōk melele ko relablok kin kamiti in jouj im lale website eo amim, multcosextrafficking.org.

Acest formular de interes este destinat persoanelor care doresc să se alăture unui comitet pentru a oferi feedback despre experiențele lor legate de traficul sexual, serviciile și asistența oferite în acest domeniu. Comitetul este format din persoane care au fost victime ale traficului sexual. Feedback-ul membrilor comitetului va fi utilizat pentru a îmbunătăți serviciile oferite altor persoane care se confruntă cu traficul sexual în Multnomah County. Membrii comitetului vor fi plătiți cu 200 USD pentru fiecare ședință la care participă. Vă rugăm să trimiteți un e-mail la sex.trafficking@multco.us sau sunați la pentru a obține traducerea acestui formular. Pentru a afla mai multe despre acest comitet, vă rugăm să vizitați site-ul nostru web, multcosextrafficking.org.

(Romanian)

Foomkan xiisaha ayaa loogu talagalay dadka doonaya inay ku biiraan guddi si ay uga bixiyaan jawaab celin ku saabsan khibradahooda la xiriira ka ganacsiga dadka oo ay ujeedadu tahay in loo galmoodo, adeegyada, iyo taageerada nidaamka. Guddigu wuxuu ka kooban yahay dad khibrad u leh ka ganacsiga dadka ay ujeedadu tahay in loo galmoodo. Jawaab celinta xubnaha guddiga waxaa loo isticmaali doonaa in lagu wanaajiyo adeegyada loogu talagalay dadka kale ee la kulma ka ganacsiga dadka oo ay ujeedadu tahay in loo galmoodo ee Gobolka Multnomah. Xubnaha guddiga waxaa la siin doonaa $ 200 kulan kasta oo ay ka qeyb galaan. Fadlan imayl u dir sex.trafficking@multco.us ama wac si aad u hesho foomkan oo lasoo fasiray. Si aad wax badan uga ogaato guddigaan fadlan booqo barteena internetka, multcosextrafficking.org.

Itong form ng pagiging interesado ay para sa mga taong gustong sumali sa isang komite na magbibigay ng feedback tungkol sa kanilang mga karanasan na may kaugnayan sa sex trafficking (pangangalakal ng tao para sa sapilitang prostitusyon), mga serbisyo, at suporta ng sistema. Binubuo ang komite ng mga taong dumanas na ng sex trafficking. Gagamitin ang feedback mula sa mga miyembro ng komite upang pahusayin ang mga serbisyo para sa iba pang dumaranas ng sex trafficking sa Multnomah County. Babayaran ng $200 ang mga miyembro ng komite para sa bawat pulong na kanilang dadaluhan. Mangyaring mag-email sa sex.trafficking@multco.us o tumawag sa upang maisaling-wika ang form na ito. Upang malaman pa ang tungkol sa komiteng ito mangyaring bisitahin ang aming website, multcosextrafficking.org.

แบบฟอร์มความสนใจนี้ มีไว้สำหรับผู้ต้องการเข้าร่วมคณะกรรมการในการให้คำติชมต่อประสบการณ์ของพวกเขาที่เกี่ยวเนื่องกับการค้าประเวณี การบริการ และการรองรับระบบ โดยคณะกรรมการประกอบไปด้วยบุคคลผู้ซึ่งผ่านประสบการณ์การค้าประเวณีมาก่อน คำติชมจากสมาชิกคณะกรรมการจะถูกนำใช้เพื่อปรับปรุงการบริการสำหรับผู้ที่พบเจอประสบการณ์การค้าประเวณีใน Multnomah County สมาชิกกลุ่มกรรมการจะได้รับเงินตอบแทนจำนวน 200 เหรียญ ในการเข้าประชุมในแต่ละครั้ง กรุณาส่งอีเมลไปยัง sex.trafficking@multco.us หรือติดต่อทางโทรศัพท์หมายเลข เพื่อติดต่อขอรับแบบฟอร์มฉบับแปล หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคณะกรรมการ กรุณาเข้าชมเว็บไซต์ของเราที่ multcosextrafficking.org

Ця форма повідомлення про зацікавленість призначена для осіб, які бажають приєднатися до комітету, щоб забезпечувати зворотній зв’язок, спираючись на власний досвід як жертв секс-торгівлі, а також надавати послуги та забезпечувати системну підтримку. До складу комітету входять особи, які були жертвами секс-торгівлі. Зворотній зв’язок від членів комітету буде використано для покращення послуг для осіб, які стали жертвами секс-торгівлі в окрузі Малтнома. Члени комітету отримуватимуть винагороду в сумі 200 доларів за кожне відвідане засідання. Будь ласка, пишіть на адресу sex.trafficking@multco.us або телефонуйте за номером, якщо вам потрібен переклад цієї форми. Щоб дізнатися більше про цей комітет, будь ласка, відвідайте наш веб-сайт multcosextrafficking.org.

یہ دلچسپی کا فارم ان لوگوں کے لیے ہے جو جنسی اسمگلنگ، خدمات اور سسٹم کی معاونت کے حوالے سے اپنے تجربات فراہم کرنے کے لیے ایک کمیٹی میں شامل ہونا چاہتے ہیں۔ یہ کمیٹی ان لوگوں پر مشتمل ہے جنہیں جنسی اسمگلنگ کا تجربہ ہو چکا ہے۔ کمیٹی ممبران کے تاثرات کو ملٹ نوماہ (Multnomah) کاؤنٹی میں دیگر لوگوں کے لیے خدمات بہتر بنانے کے لیے استعمال کیا جائے گا جنہیں جنسی اسمگلنگ کا تجربہ ہوتا ہے۔ کمیٹی ممبران کو ہر میٹنگ میں شمولیت کے لیے $200 ادا کیے جائیں گے۔ اس فارم کا ترجمہ کروانے کے لیے sex.trafficking@multco.us پر ای میل کریں یا پر کال کریں۔ اس کمیٹی کے بارے میں مزید جاننے کے لیے براہ کرم ہماری ویب سائٹ multcosextrafficking.org ملاحظہ کریں۔

यो रुचि फाराम यौन तस्करी, सेवाहरू र प्रणाली सहायतासँग सम्बन्धित आफ्ना अनुभवहरूमा पृष्ठपोषण उपलब्ध गराउनको लागि समुदायमा सहभागी हुन चाहेका मानिसहरूको लागि हो। यो समुदाय यौन तस्करी अनुभव गरेका मानिसहरूबाट बनेको हो। समुदाय सदस्यहरूबाट प्राप्त पृष्ठपोषणलाई Multnomah काउण्टीमा यौन तस्करी अनुभव गर्ने अन्य मानिसहरूका लागि सेवाहरू सुधार्न प्रयोग गरिनेछ। समुदायक सदस्यहरूलाई उहाँहरू उपस्थित हुने प्रत्येक बैठकको लागि $200 भुक्तानी गरिनेछ। यो फाराम अनुवाद गर्नको लागि, कृपया sex.trafficking@multco.us मा इमेल पठाउनुहोस् वा मा कल गर्नुहोस्। यस समुदायको बारेमा थप जान्नको लागि, कृपया हाम्रो वेबसाइट, multcosextrafficking.org मा जानुहोस्।