Embedded Files
Los profesores del IES Los Herrán BHI ya hemos finalizado las movilidades correspondientes a la convocatoria de 2023. Este curso 2023-2024 hemos realizado cursos de formación, períodos de observación "Job Shadowing" en diferentes colegios europeos y la primera movilidad en grupo de alumnos.
Los profesores del IES Los Herrán BHI ya hemos finalizado las movilidades correspondientes a la convocatoria de 2023. Este curso 2023-2024 hemos realizado cursos de formación, períodos de observación "Job Shadowing" en diferentes colegios europeos y la primera movilidad en grupo de alumnos.
Aquí tenemos los testimonios:
Aquí tenemos los testimonios:
Soy Ana Alfageme, jefa de estudios y profesora de Inglés del IES Los Herrán. La semana del 4 al 10 de agosto
de 2024 asistí al curso Chat GPT e IA para la Educación en Oporto.
The experience has been a pleasure! I have learned about the possibilities of IA both for teachers snd stidents. Amazing!
I also met many colleagues from different countries: Spain, Germany, Poland, Slovenia and Bulgary. In the lessons we have also sern that we are not so far away from each other regarding IA and slso discussed about Ethics when using it.
Cómo colofón, visitar la ciudad de Oporto, descubrir sus rincones, degustar su gastronomía y disfrutar de sus gentes fue todo un placer.
Mi nombre es Raquel Carracedo, soy profesora de Matemáticas y formo parte del grupo Erasmus+ del IES Los Herrán. A finales de Julio de 2024 fui a Oporto a hacer un curso sobre herramientas digitales para educación.
It has been a great experience! I have learned many digital tools to use in my classes and motivate my students.
I also met many people from different countries: Spain, Aruba, Hungary and Bulgary. Making contacts is really important for us, because we need contacts in different schools around European Union for future possible mobilities such as Job Shadowing and also to take our students in a near future.
Por supuesto, tuve ocasión de disfrutar de la fantástica ciudad de Oporto, conocer su cultura, su gastronomía y sus gentes.
¡Os animo a participar!
JOSUNE Y SONIA --> BIBERACH AN DER RIß
JOSUNE Y SONIA --> BIBERACH AN DER RIß
Hallo! Gu Sonia eta Josune gara, Ingeles eta Euskara irakasleak BHI- IES Los Herran ikastetxean. Apirilaren 15-19 bitartean Alemaniako Biberach herrian Wieland Gymnasium bisitatu genuen job shadowing egiteko, bertako hezkuntza sistema eta kultura ezagutu eta etorkizunean elkarrekin proiektuak gauzatzeko asmoz.
The classes we attended were amazing and learnt new methodologies when it comes to teaching languages. It was a truly enriching experience!
ANA Y CRISTINA --> TORRES VEDRAS
ANA Y CRISTINA --> TORRES VEDRAS
Movilidad de alumnos y Job Shadowing:
Movilidad de alumnos y Job Shadowing:
Somos Cristina y Ana, profesora de Lengua castellana y Jefa de estudios respectivamente, en el IES Los Herrán en Vitoria. La semana de 17 al 24 de marzo realizamos una movilidad con alumnos de 1º Bachillerato al Agrupamento de Escolas Henriques Nogueira en Torres Vedras, Portugal.
We had two main objectives. On one hand, Cristina observed students and teachers in their lessons and got to know the Portuguese education system as part of her job shadowing. On the other hand, both our students and some students from Torres Vedras, presented and shared their Erasmus + project at the school, “Water, a world that surrounds us”.
Esperientzia “pilotoa” izan da eta esan behar dugu oso interesgarria izan dela ikuspuntu guztietatik, irakasle eta ikasleentzako. Irakasteko modua, hezkuntza sistema, bizimodua, hizkuntza berri bat ezagutzeko paregabeko aukera izan da guztiontzat.
SUSANA --> LOULÉ
SUSANA --> LOULÉ
Mi nombre es Susana. Soy profesora de Física y Química del IES Los Herrán de Vitoria-Gasteiz. La semana del 5 al 9 de Febrero de 2024 visité la Escuela de Secundaria de Loulé en el Algarve (Portugal).
Los objetivos fueron conocer el sistema educativo portugués y el funcionamiento de una Escuela de Secundaria; entablar conversaciones con profesores y alumnos para conocer su realidad; establecer relaciones para poder realizar un proyecto juntos desde la distancia o mediante un programa de movilidad de alumnado.
Ha sido una experiencia positiva y enriquecedora: he asistido a diferentes clases de Programación y de Física y Química y he conocido el Aula de Educación Especial. He tenido la posibilidad de participar del día a día, conocer diferentes metodologías para aplicar en el aula, así como compartir comidas y cafés con los profesores de la Escuela.
¡Muy recomendable y muy agradecida por el acogimiento!
Mi nombre es Arantza Ferreira, soy profesora de Lengua castellana y Literatura. La semana del 19 al 23 de febrero visité el instituto Istituto Comprensivo Maria Montessori, de Enseñanza Secundaria, en Terracina (Italia).
Oso esperientzia aberasgarria izan da niretzat. Han, hizkuntza desberdinetako klaseetara joateko aukera izan dut, irakasle askorekin batera parte hartu izan dut eta klaseak emateko modu eta metodologia berriak ere ikasi ditut. Gainera, italiar hezkuntza-sistema, bizimodua, ohiturak eta janariak ezagutu ditut.
It has been an unforgettable experience, I have learned a lot and met many people. Without a doubt, I would repeat it again!
ANE Y MERCHE --> BERGAMO
ANE Y MERCHE --> BERGAMO
Buongiorno a tutti!
We are Merche and Ane and we work in the High School Los Herran BHI. We are biology and language teachers and this year, between November 6-10, we visited the Liceo Linguistico Statale G. Falcone in Bergamo (Italy).
The main objective of this job shadowing was to observe both the students and the teachers, to understand and know the education system of that country, the functioning of the high school, the attitude of the students and the context in which they live. For this purpose, we entered and observed them in several English and Spanish classrooms. On the other hand, we are also interested in continuing to collaborate with this school in order to carry out a common project for the upcoming course and to move students to this school.
In short, it has been a very rewarding experience. We participated in the daily life of the high school and came back with new and interesting ideas that we are going to apply in our classroom.
Page updated
Report abuse