Idiom p.14-15(Second Edition) P.16-17 (First Edition)
Meaning: 含義:含义: the fox makes use of the Tiger's majesty
Usage: 用法:This is used to describe somebody who bullies the weak by flaunting his or her powerful connections.
Example: 造句: Someone 狐假虎威 because he is using another person's power to bully another person.
Tā hújiǎhǔwēi, yǐwéi tā bàba shì xiàozhǎng, bān xīnjiā de shíhòu, jiù jiào lǎoshīmen qù bāngmáng.
他狐假虎威,以为他爸爸是校长,搬新家的时候,就叫老师们去帮忙。
他虎假虎威,以为他的爸爸是警察,他就可以做坏事,不怕被抓去关起来。
His father is the principal, when he moves to a new house, he asks the teachers to help.
Tā hújiǎhǔwēi, yǐwéi tā bàba shì xiàozhǎng, bān xīnjiā de shíhòu, jiù jiào lǎoshīmen qù bāngmáng