INSIEME

Cos'è lNSIEME?

What is INSIEME?

L' Exhibit è una mostra che La Scuola annualmente organizza a maggio, in cui vengono mostrati i lavori svolti dai bambini nei mesi precedenti. Ogni edizione ha un filo conduttore che accomuna tutte le classi, dalla scuola dell'infanzia alle medie. Questo tema viene affrontato esplorando i diversi linguaggi espressivi e spesso si intreccia con le ricerche quotidiane, creando un ricco percorso di apprendimento che viene celebrato proprio in occasione della mostra.

The Exhibit is a school wide exhibition organized annually in May, which shows the works done by the children in the previous months. Each edition has a common thread that unites all classes, from preschool to middle school. This theme is tackled by exploring the different expressive languages and often meets everyday research, creating a rich learning journey that is celebrated on the occasion of the exhibit.

INSIEME 2020 - UN OMAGGIO A GIANNI RODARI

INSIEME 2020 - A TRIBUTE TO GIANNI RODARI

Quest’anno la mostra finale de La Scuola sarà inserita in una vasta serie di eventi che si terranno in tutto il mondo, dedicati a Gianni Rodari, in occasione del centenario della sua nascita. Gianni Rodari, maestro, scrittore, pedagogista, giornalista, poeta ed artista è autore di centinaia di favole, filastrocche e canzoni per bambini ed adulti.

Nel corso di tutto l’anno scolastico, l’opera di Rodari è stata fonte di ispirazione per la ricerca, l’osservazione e la creazione, attraverso molteplici linguaggi espressivi. Partendo dalle storie ed illustrazioni di Rodari, ogni bambino de La Scuola ha reso omaggio a questo autore utilizzando diversi linguaggi espressivi legati alla cultura del passato e a quella contemporanea. Grazie alle loro creatività, i bambini si sono immersi nella personalità di Rodari e ne hanno colto il senso creativo e fantasioso. Sono quindi riusciti ad utilizzare le loro capacità espressive per ridare vita e modernizzare il suo messaggio.

Il risultato che emerge da questa mostra è una ricerca a 360 gradi su un artista che è il filo conduttore della collaborazione dei nostri tre campus. Tuffatevi in questa multi-esperienza, preparatevi a mettere in gioco le vostre capacità sensoriali ed espressive. Solo in questo modo potrete immergervi fino in fondo nella conoscenza di Rodari...e dei nostri ragazzi.

This year's La Scuola final exhibition is part of a vast series of events all over the world, dedicated to Gianni Rodari, on the occasion of the 100th anniversary of his birth. Gianni Rodari, teacher, writer, pedagogist, journalist, poet and artist is the author of hundreds of tales, nursery rhymes and songs for children and adults.

Throughout the school year, we adopted Rodari's work as a source of inspiration for research, observation and creation, through multiple expressive languages. Starting from Rodari's stories and illustrations, each child of La Scuola paid tribute to this author by using different expressive languages ​​related to the culture of the past and to the contemporary one. Thanks to their creativity, the children immersed themselves in Rodari's personality and grasped his creative and imaginative sense. Our students managed to use their 100 languages to revive and modernize his message.

The result that emerges from this exhibition is a 360-degree research on an artist who is the guiding thread of the collaboration of our three campuses. Dive into this multi-experience, get ready to put your sensory and expressive skills into play. Only in this way you can fully immerse yourself in the knowledge of Rodari ... and our students.