Lineamientos para la incorporación de información SOCIOECOLÓGICA

Como parte de la labor misional del IAvH, la cual está direccionada a contribuir al conocimiento, la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad, una gran parte de los productos que se generan a través de contratos, convenios e investigaciones internas hacen referencia a información biológica, geográfica y socioecológica la cual debe ser incorporada formalmente en la I2D teniendo en cuenta las pautas establecidas en las siguientes secciones.

Para lograr publicar y compartir los datos se requiere un lenguaje de referencia que permita no solo la administración de los datos sino que también garantice la interoperabilidad de los mismos, para esto se han adoptado estándares reconocidos a nivel global, los cuales fueron adaptados a las necesidades institucionales.

Actualmente, en el componente socioecológico de la I2D el proceso de incorporación de datos se ha centrado en entrevistas, encuestas, bases de datos y documentos con la perspectiva de incorporar otros tipos de productos.

Desde el establecimiento de la I2D, la incorporación de datos socioecológicos ha sido una de las principales prioridades, dando lugar al Catálogo de Datos Socioecológicos del IAvH (BioCultural-Dataverse), herramienta a través de la cual se pueden consultar y documentar los metadatos asociados a los productos generados e incluso se puede realizar la descarga directa de los conjuntos de datos (dependiendo del tipo de acceso). Con esta herramienta se busca facilitar la gestión, administración y acceso a la información. La incorporación de los datos en la I2D permite que los productos generados por el Instituto puedan ser compartidos e intercambiados tanto a nivel interno como a nivel nacional.

Para lograr publicar y compartir los datos se requiere un lenguaje de referencia que permita no solo la administración de los datos sino también garantizar la interoperabilidad de los mismos, para esto se han adoptado estándares reconocidos a nivel global, los cuales fueron adaptados a las necesidades institucionales. Actualmente se utiliza el estándar Data Documentation Initiative (DDI), estándar internacional de metadatos usado para describir datos producidos por métodos de las ciencias sociales, conductuales, económicas y de salud, con el cual se documenta y administra todo el ciclo de vida de los datos de la investigación. Además, se emplea el esquema Dublin Core, estándar de metadatos usado ampliamente por repositorios documentales en el mundo. Ambos estándares están integrados en la plantilla de metadatos del catalogo BioCultural.

La incorporación de datos en la I2D es un proceso que se debe tener en cuenta desde la formulación de los proyectos, e incluye fases intermedias como la toma de datos y la catalogación, finalizando con la publicación de los mismos. Con el fin de garantizar la calidad de los datos y hacer más eficiente el proceso de incorporación, es necesario tener en cuenta los lineamientos definidos por la I2D a continuación.

Cítese como:

Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. 2016. Lineamientos para la incorporación de información biológica. Infraestructura Institucional de Datos, Bogotá D.C., Colombia.

NOTA:

Si usted requiere de capacitación y se encuentra fuera de Bogotá, los gastos deben ser financiados por el proyecto.

Última actualización: 27 Junio 2017