The Old Yard

Here lies the Remains

of Elder

Hugh McLellan

who departed this life

Jan the 2, 1787

Aged 77 Years

This marble speaks no common loss

It guards the remains of one whose

day clos'd in its dawning

Sylvester, the son of Solomon and

Joanna Reynolds, of Sothport, Tiaga

Co. NY Ob. Sept 4, 1826 Et 29

In Memory of

Capt. John Phinney

(of Barnstable)

who Died Dec 29th 1780

in the 87th Year of his

Age

He was the first Settler

In the Town of Gorham