天涯若比鄰—日本沖繩八重山農林高校來訪

電子三甲 陳馨緻

在接待「沖繩縣農林高校」前,我對石垣島就已經有所耳聞了,石垣島位於花東偏宜蘭外海約三百公里處,島上的植物和景色和台灣非常像,島上最有名的就是石垣牛,也有非常多燒烤店,是短期旅遊或度假不錯的選擇。聽了校長的講解後才發現台灣和石垣島有著密切的關連,原來一百年前我們就有許多先民移居石垣島,進而幫助了他們的農業發展,而他們的漁民也輾轉助益了我們基隆一帶的漁業,其實台灣和石垣是有很頻繁的歷史來往。

在交流的過程中也非常地順利,我用在動畫裡和前幾週去日本交流學到的淺薄日與單詞能勉強順利的溝通,也互相分享了在學校社團、校園、興趣方面的差異,我自認我在介紹校園和探索校園方面做的功課是非常多的,我從高一時就會花很多課餘的時間來探索整個桃農,只可惜我的日語單詞量太少,無法完整且深入介紹桃農給我的學伴,這次交流也加深讓我想學日文的決心,最後我和學伴互相留下聯絡方式,期待日後能更詳細的交流和分享。

農經二 林庭毅

12月18日,八重山農林高校來校進行交流,我很榮幸能接待他們,雖然只有短短的半天,但都讓雙方收穫滿滿。一早,我們就在圓環旁等待著日方的學生,跟我的學伴第一次見會,我就先用日本簡單的自我介紹,並給他我的名片,可惜他沒有IG,不然就可以交換了,在歡迎會時聽到校長的介紹,我才知道兩校是有淵源的,我們都是82年的學校,最早的科系都很相近,石垣島和台灣的先民來往非常的密切,聽到這裡讓我震驚了一下,之後介紹校內科系時,才發現他們學習的科目和我們的不一樣,而且有很多活動,像是割草比賽,想到以前農經科也有割稻比賽,之後說不定兩校可以做聯誼賽。後來,學校安排利用校園的植物楓香製作吊飾「路路通」,我也陪著他完成他的「路路通」紀念品,送給他並祝福他一路順通。接著,我們帶著他們參訪農場,走到農經科,主任很熱情地請大家吃「南非葉」,他們的表情都呈現滿臉問號模式,後來畜保科的同學帶我們去和鴕鳥親近,我的學伴還跟鴕鳥玩得很開心,最後在大合照後我們就依依不捨的說再見,但也和他約定好之後一定還在再來台灣玩。