Spain

Balearic Islands

Balearic Islands is an island group in the western Mediterranean sea. The islands contains four islands, Minorca, Formentera, Ibiza, and Majorca. It famous for its beautiful natural landscapes.

巴利阿里群島

巴利阿里群島是位於西地中海的群島。該群島是由馬約卡島、梅諾卡島、伊維薩島與福門特拉島四座主要島嶼組成。它著名於漂亮的自然風景。

Fig. 1 (Balearic Islands)

圖一 (巴利阿里群島)

Cala Comte in Ibiza

It is a beautiful small sandy beach in Ibiza. The water there is clearly blue. This beach has the views of the small islands of S’Espartar Illa des Bosc and Sa Conillera. Located on the crown of the small headland, there is a restaurant and shop along with toilet facilities. From the headland there are views across to several small islands. During the summer months the beach is patrolled by lifeguards. Behind the headland on the cliff tops there is a car park which becomes extremely busy in the summer.

卡拉孔德

卡拉孔德是一座位於伊比沙島的美麗沙灘。那裡的海水非常清澈。我們可以從海灘上看到S'Espartar Illa des Bosc和Sa Conillera小島的景色。位於小岬角的頂部，有一家餐廳和商店以及衛生間設施。從岬角可以看到幾個小島的景色。夏季期間，海灘上有救生員巡邏。懸崖頂上的岬角後面有一個停車場，在夏天會變得非常繁忙。

Fig. 2 (Cala Comte)

圖二 (卡拉孔德)

Fig. 3 (Route from Six Senses Ibiza to Cala Comte)

圖三 (從伊比薩六善酒店到卡拉孔德的路線)

Dalt Vila in Ibiza

Dalt Vila has been added to by successive occupiers and was once one of the most important coastal cities in the Mediterranean. It has some ancient buildings and historical backgrounds. The tourist office in Vara de Rey can give you free guides to navigate the warren of streets. There are also information plaques on the ground in mutiple languages for you to guide you own tour.

巴達隆拿

巴達隆拿經歷過佔領者的擴建，它曾經是地中海最重要的沿海城市之一。該城鎮以古老遺跡以及歷史背景聞名。位於Vara de Rey旅遊處能給於遊客免費的街區導覽。地面上還設有多種語言的資訊牌，供遊客規劃自己的遊覽。

Fig. 4 (Dalt Vila in Ibiza)

圖四 (巴達隆拿)

Fig. 5 (Route from Six Senses Ibiza to Dalt Vila)

圖五 (從伊比薩六善飯店到巴達隆拿的路線)

Palma Aquarium in Majorca

Palma Aquarium includes 55 tanks which are home to over 700 different species from the Mediterranean sea and the Indian, Atlantic and Pacific Oceans. There are different areas in this aquarium for the visitors to explore, the Mediterranean sea, tropical seas, Mediterranean gardens, the jungle, big blue, and jellyfish tank.

帕爾馬水族館

帕爾馬水族館設有 55 個水箱，其中棲息著來自地中海、印度洋、大西洋和太平洋的 700 多種不同物種。帕爾馬水族館擁有不同的展區讓遊客去探索，地中海區，熱帶海洋區，地中海花園區，叢林區，藍色巨人區，以及水母缸。

Fig. 6 (Palma Aquarium in Majorca)

圖六 (帕爾馬水族館)

Fig. 7 (Route from Six Senses Ibiza to Palma Aquarium)

圖七 (從伊比薩六善酒店到帕爾馬水族館的路線)

Page updated

Report abuse