2024.11.29News

　　　　マーク・デルナウア／奥田　安弘　編著『欧米諸国から見た日本法ー多様な視点を求めて―』を刊行

なぜ欧米人が日本法を研究するのか、その疑問に答えるため、ドイツ人5名・オーストラリア人1名・日本人1名による珠玉の日本語論文を掲載した類を見ない書。

　日本の外国法研究は、長い歴史があり、明治時代だけでなく、それ以前の中国法の継受も含めることができる。

これに対し、1990年代以降は、欧米諸国において、飛躍的に日本法研究者の数が増えた。

　その結果、日本は、表面的には外国法を取り入れたように見えるが、実際の運用には、大きな違いがあることが判明し、それが逆に欧米における日本法研究の意義につながっている。

　本書は、そのような双方向の研究の必要性を訴え、総論的問題、ADR、債権法改正、憲法の平和条項などを取り上げる。

■主要目次

　　第１章　日本における法観念・法体系・法の現実――日本法の比較研究

第２章　現代日本法の理解に必要な文化の意味――異国趣味からの脱却？

第３章　日本における「あっせん」の法制度化

第４章　ドイツから見た日本の債権法改正

第５章　75年間改正のなかった日本国憲法の平和条項

第６章　消費者団体訴訟の独日比較――法制度と運用の実態

第７章　重国籍者の国会議員資格――日豪の事例の比較

第８章　若干の例に見る日本法への誤解――比較法的観点から

■編著者紹介

マーク・デルナウア（Marc DERNAUER）　　　中央大学法学部教授、日本比較法研究所研究所員

奥田　安弘（おくだ　やすひろ）　　　中央大学名誉教授、日本比較法研究所名誉所員

＜主な著書＞

Handbuch Japanisches Handels- und Wirtschaftsrecht

(2. Aufl., Carl Heymanns Verlag, Köln 2024, in Vorbereitung)（共編著）

『国際財産法〔第2版〕』（明石書店、2024年）、『フィリピン家族法の逐条解説』（明石書店、2021年）

Report abuse