Summarise the journey to France.

*온통:entirely

How does the customer arrive at his decision?

How did Mia convince John to buy a DVD for a birthday present?

Listening resources

• Transcripts (PDF 155KB)

Activity 1

Read the following text and answer the questions that follow in ENGLISH.

2011년 5월 10일 월요일 날씨: 흐림

교환 학생으로 호주에 온 지 한 달이 되었다. 나는 오늘 학교에 처음 갔다. 그동안은 방학이었기 때문이다.

호주의 학교는 많이 달랐다. 우선 학생이 많지 않다. 그러나 운동장은 넓다. 수업은 한국보다 아주 자유로운 것 같다. 수업 시간도 한국보다 짧다.

*하숙집 아저씨 이름은 브라이언 김이다. 아저씨는 친절하다. 오늘 아저씨께서 나를 학교까지 데려다 주셨다. 오후에도 아저씨가 학교에 오셨다. 집까지 아저씨와 같이 왔다.

나는 지난 한 달 동안 여러 가지 호주 음식을 먹어 보았다. 그 중에서 미트 파이가 제일 맛이 있었다.

나는 호주에서 공부와 운동을 열심히 하려고 한다. 동네 축구 클럽에도 *가입했다. 수요일에는 축구 연습을 하고 토요일에는 시합한다. 아직은 영어가 어렵다. 문화차이도 힘들다. 하지만 호주의 생활과 문화를 배우는 것이 재미있다.

*하숙집: Homestay family * 가입하다: to register

Questions

1. What does he think about his Australian school?
2. How would you describe Brian Kim’s attitude?
3. Do you think he will adapt quickly to Australia? Justify your answer with reference to the text.

Activity 2

Answer the following question by writing approximately 500 ja in KOREAN.

You are Simon. Write a diary entry in Korean referring to the passage below.

사이먼: 미안해요. 은정씨. 너무 늦었어요. 영화 시작했어요?

은정: 아니오. 10분 정도 남았어요.

사이먼: 다행이에요.

은정: 그런데 왜 늦었어요?

사이먼: 회사가 너무 늦게 끝났어요. 교통도 너무 복잡했어요.

은정: 회사에서 무슨 일이 있었어요?

사이먼: 한국에서 손님들이 왔어요. 그래서 제가 좀 도와드렸어요.

은정: 무슨 일을 도와드렸어요?

사이먼: 영어 *통역을 도와드렸어요.

은정: 그랬군요. 그럼 내일도 바쁘겠네요.

사이먼: 내일은 괜찮아요. 다른 사람이 도와주기로 했어요.

은정: 내일이 무슨 날인지 알지요?

사이먼: 그럼요. 은정 씨 집에 가는 날이에요. 은정씨 부모님을 만나야 해요.

은정: 우리 부모님은 늦는 것을 싫어하세요. 늦으면 정말 안돼요.

사이먼: 잘 알았어요. 절대 안 늦을 거예요.

*통역: interpretation