Embedded Files
In order to work on the intonation and interpretation of messages in the English language, the students of 4C had the chance to play the role of real dubbing actors and actresses, giving voice in English to some of the mos representative scenes of the movie "22 Angels" about the Balmis expedition. It did not matter whether they were playing the role of a man or a woman, that made it even more interesting and fun!
BALMIS. Nacho-Alvaro.mp4Doctor Balmis (played by Ignacio Langoyo) and Ms Isabel Zendal (played by Álvaro Jiménez) on the initial part of the movie.
Really good job!
In this scene, Doctor Balmis (Jara García) and the rest of the expedition menbers, among them Doctor Salvany (Lucía Calamonte), and the Captain (Carla Hermoso), are just about to get on board, waiting for the kids to come accompanied by Ms Isabel Zendal (Pilar Castell) also with the collaboration of Carla Hermoso. They even included the credits.
Nice interpretation!
DUBBING `22 ángeles´ Jara.mp4Viruela(1).mp4This is the scene where Dr Balmis (Isabel Martín), together with Isabel Zendal (Esmeralda Miranda), try to explain the Governor (Lucía Serrano) how they pretend to vaccine the people. This is a crucial moment in the movie.
At this point in the movie, Ms Isabel Zendal (Rocío Sanguino) and Dr Salvany (Pablo Moralo) have a close conversation about themselves, as they seem to feel kind of an attraction.
DubbingPage updated
Report abuse