The paper evaluation is primarily for use in Cuba due to internet connection issues. If you're a guide from a country other than Cuba and the traveler declines to complete the online evaluation, you may use the paper version as well. However, please prioritize the online version whenever possible.