Spørreord

Spanske spørreord har alltid aksent.

¿qué? - hva?

¿quién? - hvem?

¿por qué? - hvorfor?

¿cómo? - hvordan?

¿cuál? - hvilken? hvilket?

¿cuándo? - når?

¿cuánto/a? - hvor mye?

¿cuántos/as? - hvor mange?

¿dónde? - hvor?

¿de dónde? - hvor fra?

¿adónde? - hvor (hvor hen)?

¿de qué? - fra hvilket?

¿Qué hora es? - Hva er klokka?

¿Quién está allí? - Hvem er der?

¿Por qué no? - Hvorfor ikke?

¿Cómo estas? - Hvordan har du det?

¿Cuál es mejor? - Hvilken er best?

¿Cuándo vienes? - Når kommer du?

¿Cuánto cuesta? - Hvor mye koster det?

¿Cuántos vienen? - Hvor mange kommer?

¿Dónde estas? - Hvor er du?

¿De dónde eres? - Hvor er du fra?

¿Adónde vas a ir? - Hvor skal du dra?

¿Cuánto tiempo? - Hvor lenge?

que = som, enn

más que/ menos que = mer enn/mindre enn

como = ettersom

porque = fordi

donde = hvor (men i en annen betydning, se eksempel)

El libro que está en la mesa = Boken som ligger på bordet. No puedo ir a la fiesta porque me voy = Jeg kan ikke gå på festen fordi jeg drar.

El perro es más grande que el gato = Hunden er større enn katten. El hotel donde trabaja Ana. = Hotellet hvor Ana jobber.

Como trabaja tanto. = Ettersom han arbeider mye.

Når vi spør om ting:

Qué vamos a comprar a Adela? - Hva skal vi kjøpa til Adela?

Qué libro vamos a comprar? - Hvilken bok skal vi kjøpe?

Qué película te gusta más? - Hvilken film liker du best?

aldri cuál + substantiv   eks cuál película....

Cuánto custa? - Hvor mye koster det?

Cuánto dinero tenemos? - Hvor mye penger har vi?

Cuánta gasolina tenemos? - Hvor mye bensin har vi?