Ano letivo 23-24

Síntese da reunião de quinta-feira, dia 16 de novembro:

• Partilha de boas práticas "Bem-Estar nas Escolas com o eTwinning" - Ana Cristina Ribeiro, embaixadora eTwinning para a região Norte;

         2- 10 Minutos com o Mentor - Projeto eTwinning "Green is Healthy" - Maria Garapa, Escola Básica dos 2º e 3º ciclos do Caniço (Madeira).

https://www.canva.com/design/DAFzyYNcD6M/ah9YYT4hBg4TXnkgOCR4cQ/view? utm_content=DAFzyYNcD6M&utm_campaign=designshare&utm_medium=link&utm_source=editor

• "eTwinning & IA" - Virgínia Esteves ONA e Susana Rodrigues, embaixadora eTwinning para a região de Lisboa e Vale do Tejo.​

Relembramos o Desafio - 10 minutos com o mentor . 

Se quiser partilhar connosco a sua experiência, responda a este formulário: https://forms.office.com/e/Q9iG8b2wV9

Nova data limite para submissão - 12 de janeiro 2024

Apresente uma boa prática com recurso à Inteligência Artificial

Se for contactado poderá apresentar a sua boa prática na próxima reunião de mentores.

A nossa próxima reunião de mentores será já no próximo dia 18 de janeiro. Irão receber um novo email com o acesso para a sala ZOOM. 

Visite o nosso website e consulte as nossas redes sociais.

O eTwinning Online 

website - https://www.etwinning.pt/site/​ 

facebook - https://www.facebook.com/eTwinning.NSS.PT​ 

instagram - https://www.instagram.com/etwinningpt/​ 

X - https://twitter.com/Twinning_PT 

youtube - https://www.youtube.com/@erteetwinning/featured​ 

ESEP - https://school-education.ec.europa.eu/en​ 

Email para questões técnicas ESEP - helpdesketwinning@dge.mec.pt 

Email Geral - eTwinning@dge.mec.pt 

A equipa eTwinning PT deseja a todos umas Boas Festas e convida-vos a visitar o calendário eTwinning do advento.

https://adventmyfriend.com/242054/a9a1b41e93/

Síntese da reunião de quinta-feira, dia 6 de julho:

A AJE pela voz dos seus protagonistas. 

As atividades da Academia Júnior eTwinning (AJE) foram apresentadas pelos alunos e professores das escolas abaixo referidas, a quem deixamos o nosso profundo agradecimento pelo trabalho realizado.

Agrupamento de Escolas General Serpa Pinto, Cinfães

Agrupamento de Escolas de Azambuja

Agrupamento de Escolas Santos Simões, Guimarães

Agrupamento de Escolas do Entroncamento

Agrupamento de Escolas do Bom Sucesso, Vila Franca de Xira

A AJE está a começar a implantar-se no eTwinning nacional e, como tal, desejamos que a sua área de influência continue a alargar-se e a proporcionar aos alunos novos desafios e uma oportunidade para colocar em prática os princípios do PASEO.

• Vencedores dos desafios das AJE, que funcionaram em 2022/2023 pela primeira vez. 

Muitos parabéns aos vencedores. Através do PPT têm a possibilidade de aceder aos trabalhos vencedores, mas também a todos os que foram submetidos.

Lista de vencedores:

• Prémio "Poster de divulgação da AJE" - Agrupamento de Escolas Professor Ruy Luís Gomes, Laranjeiro

• Prémio "Logotipo AJE" - Agrupamento de Escolas Henriques Nogueira, Torres Vedras

• Prémio "Logotipo AJE"  - AE Marcelino Mesquita do Cartaxo

• Prémio "Tutorial de APP" - AE Marcelino Mesquita do Cartaxo

• Prémio "Tutorial de APP" - Colégio Júlio Dinis

• Prémio "Vídeo Resumo da AJE 2022/23" - Agrupamento de Escolas Afonso de Paiva - Castelo Branco

• Prémio "Vídeo Resumo da AJE 2022/23" - Agrupamento de Escolas General Serpa Pinto - Cinfães

• Prémio "Vídeo Resumo da AJE 2022/23" - Agrupamento de Escolas Gaia Nascente

• Ponto de situação relativo aos Selos Europeus de Qualidade. 

A equipa europeia, com sede em Bruxelas, está a procurar resolver todos os problemas relativos as Selos Europeus recebidos em 2023, mas que se referem a 2022. caso tenha recebido um e-mail a dizer que obteve um Selo Europeu e não consegue descarregá-lo, deve:

• Entrar na ESEP e fazer login;

• Abrir uma nova aba no mesmo browser em que tem o login feito na ESEP;

• Entrar no seu e-mai nessa nova aba;

• Abrir a mensagem relativa à atribuição do selo e clicar na palavra que permite o acesso ao certificado.

Caso esta situação não funcione, terá de aguardar pela nova atualização da plataforma a decorrer até ao início de setembro.

• Ponto de situação relativo às candidaturas aos Selos Nacionais de Qualidade. 

Este ano letivo já não serão aceites mais candidaturas para avaliação. O prazo terminou a 30 de junho, tendo-se, contudo, permitido candidaturas após essa data para os projetos em que os professores não tinham à sua disposição um botão para efetivarem a candidatura. Entretanto esse problema já foi ultrapassado.

Os Selos Nacionais de Qualidade (SNQ) estão a ser atribuídos, em Portugal, até ao dia 3 de agosto.

Relembro que cada organização Nacional de Apoio define o seu próprio calendário de avaliação de projetos e atribuição de SNQ.

• Encerramento do ano letivo eTwinning. 

Este ano contou com diversos constrangimentos devido ao funcionamento da nova plataforma, contudo, a resiliência e empenho dos eTwinners portugueses conduziu a que muitos dos nossos alunos continuassem a usufruir do potencial do eTwinning para a aprendizagem e para o alargamento de horizontes.

Permitam que vos deixe um conselho: vai ser muito difícil que os projetos antigos, selos e outros conteúdos venham a migrar para o vosso novo perfil ESEP. Se estivermos sempre presos ao passado, vamos ter mais dificuldade em avançar. Por favor, ajudem-nos a encerrar o capítulo da antiga plataforma e a concentrar toda a energia no futuro e nos novos projetos que venhamos a realizar na nova casa do etwinning: A ESEP. Acredito que se fizermos isso, todos seremos mais felizes, até porque "Professores felizes, alunos ainda mais felizes", só se pode concretizar com a ajuda de cada um de nós.

• Outros assuntos

A renovação das equipas é um aspeto importante e o eTwinning vai contar com algumas alterações que implicam a saída da equipa dos seguintes elementos: Ana Pina, Carla Mansilha, Daniela Guimarães, Elisabete Fiel, Miguela Fernandes, Mário Guedes e Teresa Lacerda. Chegou a hora de passar o testemunho, contudo, fica a garantia de que vão contar com uma equipa fantástica que se vai empenhar em fazer com que o eTwinning, em Portugal, seja uma referência tanto para para as escolas nacionais como europeias.

Da minha parte, quero agradecer aos elementos da Organização Nacional de Apoio e embaixadores pelos anos de trabalho e dedicação; aos que ficam, agradeço o empenho em procurarem manter a 'chama' do eTwinning; aos que vão abraçar esta causa, o maior sucesso possível, porque o seu sucesso é, também, o dos nossos alunos e, como sabem, o que nos move são sempre os alunos. Aos Mentores/as, Diretores/as e Professores/as, muito obrigada pelo excelente trabalho que fazem e que vão continuar a fazer e por toda a gentileza com que sempre tartaram esta nossa equipa.

A nova equipa entrará em funções a partir de  01 de setembro de 2023, pelo que agradeço-vos que os contactos relacionados com os assuntos do eTwinning sejam realizados, após essa data, para etwinning@dge.mec.pt. Entretanto, o e-mail de apoio às questões técnicas (helpdesketwinning@dge.mec.pt) continuará em funcionamento.

A equipa tem as suas férias durante o mês de agosto, pelo que o que não for tratado até 31 de julho, deverá sê-lo a partir de 01 de setembro para o endereço indicado. O Helpdesk também vai de férias  Agradecemos a vossa compreensão. 

E não se esqueçam que todas as novidades eTwinning vão continuar a surgir nas nossas redes:

https://www.etwinning.pt/site/ 

https://pt-pt.facebook.com/eTwinning.NSS.PT/ 

https://www.youtube.com/channel/UCaXqGzk6J2pFk-mPei-RplQ 

Síntese da reunião de quinta-feira, dia 1 de junho:

Candidatura ao Selo Nacional de Qualidade eTwinning 2023.

•       O projeto que quer submeter a Selo Nacional de Qualidade foi criado na nova plataforma (ESEP)?

•       Os cofundadores são de países diferentes (há, desde o início, 2 países envolvidos no projeto)?

Se a resposta às 2 questões anteriores é afirmativa, então, pode candidatar o seu projeto a Selo Nacional de Qualidade. A candidatura terá de ser apresentada até 15 de junho de 2023.

Não tem botão para submeter a candidatura a Selo Nacional de Qualidade 2023? Então, até dia 15 de JUNHO vai-nos dar essa informação preenchendo o questionário em https://forms.office.com/e/NgTFLBpshg. Estes casos serão reportados a Bruxelas para que possam ser resolvidos e os/as docentes nesta situação terão um prazo suplementar para a apresentação das candidaturas.

Todas as instruções relativas à candidatura a Selo Nacional de Qualidade encontram-se disponíveis no webinar em https://www.youtube.com/watch?v=byRUKE9S8uU.

Vencedores Academia Júnior eTwinning 2023, categoria “Iniciados”.

10 alunos/as e 2 professores/as de cada uma das AJE abaixo mencionadas estão convidados a participar num dia de atividades conjuntas, no dia 12 de junho de 2023, no Agrupamento de Escolas Martim de Freitas, em Coimbra.

Parabéns aos vencedores.

Vencedores Academia Júnior eTwinning 2023, categoria “Experts”.

3 alunos/as e 1 professor/a de cada uma das AJE abaixo mencionadas estão convidados a participar em 3 dias de atividades a decorrer na DiverLanhoso, entre os dias 12 e 14 de julho de 2023, com alojamento e refeições asseguradas pelo eTwinning.

Parabéns aos vencedores.

Todos os trabalhos podem ser consultados em https://dge.padlet.org/dge/AJEnoTikTok

Relativamente aos vídeos selecionados pelo Júri, os vencedores foram os seguintes:

·       AE de Bonfim – https://tinyurl.com/2urcy33x

·       AE de Valadares – https://tinyurl.com/bdd3re9a

·       AE Emídio Navarro, Almada – https://tinyurl.com/8um2r378

·       Escola profissional de Braga – https://tinyurl.com/mracvy6e

·       AE Francisco de Holanda, Guimarães – https://tinyurl.com/3y8hv2yf

·       AE Martinho Árias, Soure – https://tinyurl.com/38vjd2t6

Selo digital e celebração do reconhecimento das escolas com o “Selo Escola eTwinning” 2023-2024.

Os resultados podem ser consultados na European School Education Platform no local destinado ao efeito. Temos 196 escolas portuguesas num universo de 4485 distribuídas por 43 países.

O Selo Digital pode ser descarregado a partir de https://tinyurl.com/yeyjk9am. Alertamos para o facto de que apenas as escolas que fazem parte da lista acima mencionada e, como tal, galardoadas com o Selo 2023 – 2024 é que têm autorização para usar este selo digital.

As escolas galardoadas vão receber, pelo correio, um pacote que contém: 1 placa alusiva ao galardão, 1 bandeira, 1 mapa relativo aos países que integram o eTwinning, a Carta de Missão. Este material será expedido pelo serviço nacional, mas ainda terá de ser produzido. Não temos, ainda, data para o envio do referido pacote.

Vamos promover uma comemoração online com todas as escolas galardoadas, em data a agendar oportunamente, mas possivelmente no fim de setembro / início de outubro.

As Direções das escolas vão ser contactadas no sentido de indicarem se mantêm o nome do/a Mentor/a ou se existem alterações.

eTwinning Road: cursos de formação de 15 horas – Ponto de situação

Decorreram as sessões presenciais na Madeira, Cartaxo, Portalegre, Penacova e Ponta Delgada.

Já temos muitos interessados na realização deste curso de 15 horas no primeiro período do próximo ano letivo, pelo que já não teremos recursos humanos para aceitar mais convites. Contudo, podemos equacionar replicar o evento no 2.º ou 3.º períodos do próximo ano letivo. Assim, os interessados deverão enviar-nos a informação desse interesse.

Perspetivas futuras

Continuar um apoio próximo às escolas eTwinning,

Disponíveis para receber as sugestões de todos.

Investir na Mentoria entre escolas.

Outros assuntos

Próxima reunião: 06 de julho

Partilhas realizadas pelos alunos envolvidos nas AJE. Façam-nos chegar o interesse dessa participação para teresa.lacerda@dge.mec.pt.

Endereços de e-mail eTwinning a utilizar

Dúvidas de ordem técnica e de candidaturas a Selos: helpdesketwinning@dge.mec.pt

Dúvidas relacionadas com formação ou assuntos gerais: etwinning@dge.mec.pt

Os e-mails dos elementos da Organização Nacional de Apoio e dos embaixadores continuam, obviamente, em uso.

Data da próxima reunião

06/07/2023

Síntese da reunião de quinta-feira, dia 4 de maio:

Escolas eTwinning 2023-2024.

Os resultados podem ser consultados na European School Education Platform no local destinado ao efeito. Temos 196 escolas portuguesas num universo de 4485 distribuídas por 43 países.

As escolas galardoadas vão receber, pelo correio, um pacote que contém: 1 placa alusiva ao galardão, 1 bandeira, 1 mapa relativo aos países que integram o eTwinning, a Carta de Missão. Este material será expedido pelo serviço nacional, mas ainda terá de ser produzido. Esperamos poder enviar o referido pacote com a brevidade possível.

Vamos promover uma comemoração online com todas as escolas galardoadas, em data a agendar oportunamente.

As Direções das escolas vão ser contactadas no sentido de indicarem se mantêm o nome do/a Mentor/a ou se existem alterações.

Formação europeia online para as Escolas eTwinning

A Formação europeia online para as Escolas eTwinning vai decorrer entre 24 e 26 de maio. Dirige-se às Direções e a Mentores de Escolas eTwinning. Não se deve registar mais do que um elemento por escola.

O programa está disponível em Agenda - eTw Schools (eventscloud.com)

Os interessados devem-se inscrever, até 11 de maio (mudança de data para nos permitir validar as inscrições), em https://eu.eventscloud.com/ereg/index.php?eventid=200261561 Têm de enviar um e-mail para secretariado.etwinning@gmail.com com a informação de que se inscreveram, bem como indicação do nome e escola do docente inscrito. Este procedimento é indispensável para que a Organização Nacional de apoio valide a inscrição. Na ocasião em que se inscrevem, enviem, de imediato, o e-mail anteriormente solicitado.

Devem, apenas, inscrever-se na formação os docentes que têm possibilidade de a acompanhar na íntegra e que se integram no grupo do público-alvo. O cumprimento das horas de formação dá direito a um certificado de conclusão que, junto com o programa, pode ser submetido ao Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua, para que as horas sejam acreditadas.

Os professores que se registarem na formação, serão validados pela Organização Nacional de Apoio (ONA) portuguesa e selecionados pelo Serviço Central de Apoio (CSS) que os informará do resultado dessa seleção. Toda a comunicação será realizada entre o CSS e o/a participante.

Desenvolvimento da cidadania digital global dos docentes: contributos dos projetos internacionais de intercâmbio

Tese de Mestrado desenvolvida por Margarida Peixoto Marques, no Instituto Politécnico de Bragança, pode servir como incentivo ao desenvolvimento deste tipo de estudos pelos nossos eTwinners, mas também ajuda a ter ideias para aplicar em contexto educativo.

•       Link para a tese: https://bibliotecadigital.ipb.pt/handle/10198/26423

eTwinning Road: cursos de formação de 15 horas

Decorreram as sessões presenciais na Madeira, Cartaxo e Portalegre, nos dias 5 e 6 de maio de 2023.

Seguem-se Ponta Delgada, Loulé a 19 de maio de 2023.  Alijó e Penacova a 20 de maio de 2023. Mais informações, na página dos Centros de Formação.

19 de maio – Ponta Delgada – link de inscrições: https://formacao.edu.azores.gov.pt/

19 de maio – Loulé  Centro de Formação de Associação de Escolas do Litoral à Serra (cfaels.pt) – Para quem assistir à sessão presencial apenas, terá um certificado de 6 horas. Quem assistir a todas as sessões, 15 horas.  Iniciar sessão (cfaels.pt) – 15 horas ;  Iniciar sessão (cfaels.pt) – 6 horas

20 de maio – Alijó – Centro de Formação de Associação de Escolas de Vila Real (cfaevr.pt) - link de inscrições: Iniciar sessão (cfaevr.pt)

20 de maio – Penacova – Home (cfae-minerva.edu.pt) - link de inscrições: Iniciar sessão (cfae.pt)

Em outubro / novembro o eTwinning pretende voltar à escola e, como tal, está recetivo para fazer uma organização conjunta com um CFAE e uma escola que queiram receber este evento, de acordo com o programa global (trata-se de um curso com uma acreditação para 15 horas), com a seguinte estrutura:

9h00 - Receção dos participantes

9h15 - Sessão de abertura

9:30 Sessão plenária: O que é o eTwinning ESEP

10:30 - Pausa

11:00 - Mesa redonda: Partilha de práticas - Apresentação de projetos eTwinning

12:30 - Almoço livre

14:00 - Sessão plenária:  Cidadania digital

15:00 - Mesa redonda: Aprendizagens que inspiram - Apresentação de experiências implementadas nas escolas a nível de metodologias ativas, manuais digitais, robótica, pensamento computacional, inteligência artificial, entre outros.

16:00 - Pausa

16:15 - Sessão plenária: Academia Júnior eTwinning

17:30 - Encerramento dos trabalhos

4 Sessões online - 18h30 às 20h30

Atividades da Academia Júnior eTwinning (AJE)

Submissão de trabalhos AJE em 1.º ano de funcionamento até 15 de junho

-      Publicar o LOGO da AJE em https://dge.padlet.org/dge/logoAJE2023;

-      Até ao 6.º ano: cartaz da AJE do Agrupamento (que inclua o LOGO já criado) e publicar em https://dge.padlet.org/dge/posterAJE2023.

-      7.º ao 12.º anos: criação de um tutorial em vídeo (em Português), acerca de uma APP que os alunos gostem de usar (em projetos ou a título individual) e publicar em https://dge.padlet.org/dge/tutorialAJE2023.

-      Os 10 tutoriais e os 10 cartazes mais interessantes serão divulgados numa sessão pública em 06 de julho de 2023.

-      1 vídeo resumo/avaliação das atividades do 1º ano de cada AJE, que deve ser realizado pelos alunos que façam parte do Academia. Este vídeo deve ter, no máximo, entre 90 segundos e 2 minutos e tem de ser publicado em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

Submissão de trabalhos AJE em 2.º ano de funcionamento

INICIADOS: até ao 6.º ano (inclusive) – Submissão de trabalhos até 10 de maio

Tema: Combate ao discurso de ódio na internet​ – podem ser produzidos materiais em formato Banda desenhada​, Posters, vídeos, (…), uma encenação, entre outros., a submeter em https://dge.padlet.org/dge/AJE2anoINICIADOS

Vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos)​, a submeter em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

Vencedores: Participação num evento a realizar dia 12 de junho de 2023, em Coimbra.

EXPERTS: 7.º ao 12.º anos (inclusive) – Submissão de trabalhos até 30 de abril

Tema: Combate ao cyberbulling – criação de vídeos sobre o tema, em formato TikTok para publicação em https://dge.padlet.org/dge/AJEnoTikTok (ver informação já mencionada anteriormente). Ao publicarem os vídeos assumem que cumprem as regras estabelecidas no RGPD e que possuem as devidas autorizações dos encarregados de educação.

Não se aceitam mais trabalhos. Votação a decorrer no Padlet até 15 de maio, inclusive. As votações serão encerradas a 16 de maio.

Vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos), a publicar em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

Outros assuntos

Campanha da Primavera & VIRIATO – foi um sucesso e os excelentes exemplos podem ser visualizados nas redes sociais do eTwinning. Parabéns aos envolvid@s. Ainda há publicações a decorrer.

O próximo webinar Viriato terá lugar dia 31/05/2023!

Partilhas à Quarta

A próxima sessão das Partilhas À Quarta é no dia 26 de maio e é subordinada à internacionalização da escola, bem com à AJE.

Para mais informações, e acesso ao link Zoom da sessão, por favor, consulte a página da iniciativa acessível em https://erte.dge.mec.pt/partilhas-a-quarta

SOS eTwinning

Todas as sextas-feiras, entre as 15h00 e as 16h30 existe apoio síncrono, com os embaixadores eTwinning, numa sala Zoom. A inscrição tem de realizar-se previamente, em https://forms.office.com/r/vwgLhCwcRM, até às 21h00 da quinta-feira anterior. Na sexta-feira, ao início da tarde é enviado o link de acesso à sala Zoom para os docentes inscritos.

O link de inscrições é o mesmo todas as semanas.

Escola de verão Erasmus campus: Bootcamp da Democracia - adaptação da comunicação da agência Nacional Erasmus +

A Agência Nacional Erasmus+ Educação e Formação, em parceria com a Comissão Comemorativa 50 anos 25 de abril e com o apoio da Câmara Municipal de Marvão e do Instituto Politécnico de Portalegre, organiza a primeira edição do Erasmus Campus, a Escola de Verão Erasmus+ Educação e Formação, que decorrerá na Vila de Marvão, entre os dias 14 e 17 de setembro.

A primeira edição do Erasmus Campus - Bootcamp da Democracia - tem inscrições abertas até 15 de maio, destinando-se a jovens com idades compreendidas entre os 16 e os 26 anos à data da apresentação da candidatura.

Toda a informação sobre esta iniciativa, bem como o regulamento, o link para a apresentação de uma candidatura e os materiais de divulgação encontram-se na página dedicada ao Erasmus Campus

Endereços de e-mail eTwinning a utilizar

Dúvidas de ordem técnica e de candidaturas a Selos: helpdesketwinning@dge.mec.pt

Dúvidas relacionadas com formação ou assuntos gerais: etwinning@dge.mec.pt

Os e-mails dos elementos da Organização Nacional de Apoio e dos embaixadores continuam, obviamente, em uso.

PPT de Apoio à Sessão do dia 4 de maio

Link: mentores_4_5_23.pptx

Datas das próximas reuniões

01/06/2023

06/07/2023

A Organização Nacional de Apoio eTwinning

Síntese da reunião de quinta-feira, dia 2 de março:

eTwinning e Erasmus +, um exemplo de boa prática: o projeto "Living in a Rural Area"- Helena Botelho, Agrupamento de Escolas General Serpa Pinto – Cinfães.

Link do TwinSpace:  https://twinspace.etwinning.net/111673/home

Link da página do LIRA: https://www.livinginaruralarea.eu/

Kits de projetos eTwinning.

Os Kits de projetos eTwinning podem servir de inspiração para o desenvolvimento de atividades e, inclusive, para fazer formação de professores no seio da escola. Sugerimos, por exemplo, uma formação online para exploração de alguns destes kits, seguida do registo dos professores na plataforma e da procura de parceiros no fórum de parceiros.

Kits Projetos: https://school-education.ec.europa.eu/en/insights/teaching-materials?page=0

Fórum de parceiros – https://school-education.ec.europa.eu/en/networking/partner-finding

Selo Escola eTwinning (data-limite para voltar a submeter uma candidatura rejeitada).

As principais causas de rejeição de uma candidatura são:

·       Falta do esafety Label;

·       Colocação de documentos integrais (Projeto educativo, PADDE, etc.);

·       Declarações de honra sem informação completa (por exemplo, falta do carimbo da escola, entre outros aspetos).

Devem ser corrigidos os aspetos indicados no texto de rejeição e a candidatura deve voltar a ser submetida até ao dia 21 de março.

Questões relacionadas com a utilização do TikTok na Academia Júnior eTwinning (AJE).

Comissão reforça cibersegurança e suspende utilização de Tik Tok nos dispositivos do seu pessoal - https://tinyurl.com/28s7uw2x

A utilização do Tik Tok em contexto educativo não é consensual e levanta questões relacionadas com a proteção de dados. Assim, e tendo em atenção o “princípio da precaução” decidimos, para já, não dinamizar a conta Tik Tok eTwinning e solicitar que os vídeos produzidos pelas AJE, neste formato, sejam publicados em https://dge.padlet.org/dge/AJEnoTikTok para que possam ser avaliados. Para que tal aconteça, solicitamos que sigam os passos abaixo:

1.       Enviar um e-mail para eTwinning@dge.mec.pt a solicitar a abertura de uma coluna, no Padlet mencionado, com o nome da vossa escola;

2.       Após a existência da referida coluna, podem publicar os vídeos que entenderem. Não verão de imediato os vídeos publicados porque estes requerem a validação da ONA eTwinning;

3.       Podem divulgar o link do Padlet para a votação dos melhores vídeos, a qual vai decorrer até 30 de abril.

Campanha da Primavera & VIRIATO.

A próxima sessão VIRIATO decorrerá no dia 22 de março, pelas 18h00, e será uma ocasião de a Organização Nacional de Apoio eTwinning PT e as escolas portuguesas contribuírem para a Campanha da Primavera e aproveitarem a oportunidade para promover a sua escola.

Para isso, devem-se inspirar em https://tinyurl.com/5n6a4b3h e, em seguida, têm de:

·       Ter uma conta Google aberta no browser para poder gravar o template fornecido abaixo;

·       Fazer o download do template em https://docs.google.com/presentation/d/1fJHN_NwvU4E7nPSe1-DALNclLu7xPc-CfILbdxx47Ys/copy;

·       Selecionar um slide que queira usar (template) e crie uma apresentação com esse único slide;

·       Decore o slide com todos os elementos que quiser, dando relevância aos elementos que fazem com que a sua escola seja um exemplo no âmbito do eTwinning; pode inspirar-se nos slides apresentados em https://tinyurl.com/5n6a4b3h pelos embaixadores eTwinning. Não se esqueça de colocar links nos elementos que introduzir nos slides;

·       Partilhe a sua apresentação final, com opção de edição, com um dos nossos embaixadores, através de um dos e-mails que se seguem: ana.paula.pina@dge.mec.pt, daniela.guimaraes@dge.mec.pt, mario.guedes@dge.mec.pt. Envie o seu produto final apenas para um dos embaixadores, por favor.

Durante a Campanha da Primavera, que dura este mês de março, daremos visibilidade ao trabalho das vossas escolas nas nossas redes sociais, bem como no webinar VIRIATO a decorrer no dia 22 de março. Podem enviar os vossos contributos durante todo o mês de março.

Outros assuntos

1.       No website português do eTwinning encontram um exemplo de declaração de consentimento de participação, por parte dos encarregados de educação, dos alunos em projetos eTwinning. O link direto para a página em que essa declaração se encontra é https://www.etwinning.pt/site/a-seguranca-e-o-eTwinning.

A referida declaração encontra-se em versão portuguesa e inglesa e deve ser adaptada ao contexto de cada escola / projeto. Na página web, anteriormente indicada, encontram a declaração na parte final da página, de acordo com a imagem abaixo. Um agradecimento à eTwinner Ana Bustorff pela tradução e disponibilização da declaração em língua inglesa.

2.       Formação europeia online para Educadores/as de Infância, entre 29 e 31 de março, a qual deve ser divulgada ao público-alvo. Todos os interessados devem inscrever-se em http://bit.ly/3Z9xluE até 16 de março.

O programa detalhado desta formação encontra-se em https://tinyurl.com/24svukbf

Caso, ainda, não estejam registados como eTwinners, devem fazê-lo na mesma ocasião (ou antes) do registo na formação. Para simplificar o processo de validação do registo de um novo eTwinner na ESEP, deve ser enviado, pelo mesmo, um e-mail para helpdesketwinning@dge.mec.pt.

Devem, apenas, inscrever-se na formação os docentes que têm possibilidade de a acompanhar na íntegra e que se integram no grupo do público-alvo. O cumprimento das horas de formação dá direito a um certificado de conclusão que, junto com o programa, pode ser submetido ao Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua, para que as horas sejam acreditadas.

Os professores que se registarem na formação, serão validados pela Organização Nacional de Apoio (ONA) portuguesa e selecionados pelo Serviço Central de Apoio (CSS) que os informará do resultado dessa seleção. Toda a comunicação será realizada entre o CSS e o/a participante.

3.       Submissão de trabalhos AJE em 1.º ano de funcionamento até 15 de junho

-      Publicar o LOGO da AJE em https://dge.padlet.org/dge/logoAJE2023;

-      Até ao 6.º ano: cartaz da AJE do Agrupamento (que inclua o LOGO já criado) e publicar em https://dge.padlet.org/dge/posterAJE2023.

-      7.º ao 12.º anos: criação de um tutorial em vídeo (em Português), acerca de uma APP que os alunos gostem de usar (em projetos ou a título individual) e publicar em https://dge.padlet.org/dge/tutorialAJE2023.

-      Os 10 tutoriais e os 10 cartazes mais interessantes serão divulgados numa sessão pública em 06 de julho de 2023.

-      1 vídeo resumo/avaliação das atividades do 1º ano de cada AJE, que deve ser realizado pelos alunos que façam parte do Academia. Este vídeo deve ter, no máximo, entre 90 segundos e 2 minutos e tem de ser publicado em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

4.       Submissão de trabalhos AJE em 2.º ano de funcionamento

INICIADOS: até ao 6.º ano (inclusive) – Submissão de trabalhos até 10 de maio

Tema: Combate ao discurso de ódio na internet​ – podem ser produzidos materiais em formato Banda desenhada​, Posters, vídeos, (…), uma encenação, entre outros., a submeter em https://dge.padlet.org/dge/AJE2anoINICIADOS

Vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos)​, a submeter em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

Vencedores: Participação num evento a realizar dia 12 de junho de 2023, em Coimbra.

EXPERTS: 7.º ao 12.º anos (inclusive) – Submissão de trabalhos até 30 de abril

Tema: Combate ao cyberbulling – criação de vídeos sobre o tema, em formato TikTok para publicação em https://dge.padlet.org/dge/AJEnoTikTok (ver informação já mencionada anteriormente). Ao publicarem os vídeos assumem que cumprem as regras estabelecidas no RGPD e que possuem as devidas autorizações dos encarregados de educação.

Vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos), a publicar em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

Vencedores: 12 escolas, equipas até 3 alunos/as + 1 professores/as. Serão vencedores

-      3 que consigam mais reações positivas (Gostos)

-      3 para as escolas com mais vídeos publicados

-      6 selecionados por um Júri

Os vencedores serão contemplados com 3 dias de atividades na DiverLanhoso, Póvoa de Lanhoso e em Braga. Data: 12 a 14 de julho de 2023.

5.       Partilhas à Quarta – dia 15 de março, pelas 21h00

As sessões de 15/03, 26/04 e 26/05integram-se num novo segmento de formação. Assim, caso queira frequentar as 3 sessões e obter a certificação como Ação de Curta Duração, terá de se inscrever, até 15 de março, em https://tinyurl.com/38zypjhc.

Para mais informações, consulte a página da iniciativa acessível em https://erte.dge.mec.pt/partilhas-a-quarta  

6.       Endereços de e-mail eTwinning a utilizar

Dúvidas de ordem técnica e de candidaturas a Selos: helpdesketwinning@dge.mec.pt

Dúvidas relacionadas com formação ou assuntos gerais: etwinning@dge.mec.pt

Os e-mails dos elementos da Organização Nacional de Apoio e dos embaixadores continuam, obviamente, em uso.

7.       Apoio síncrono SOS eTwinning

Todas as sextas-feiras, entre as 15h00 e as 16h30 existe apoio síncrono, com os embaixadores eTwinning, numa sala Zoom. A inscrição tem de realizar-se previamente, em https://forms.office.com/r/vwgLhCwcRM, até às 21h00 da quinta-feira anterior. Na sexta-feira, ao início da tarde é enviado o link de acesso à sala Zoom para os docentes inscritos.

O link de inscrições é o mesmo todas as semanas.

Síntese da reunião de quinta-feira, 2 de fevereiro.

Tema do ano eTwinning 2023 – Inovação na Educação: ser criativo com o eTwinning – e sugestões para a sua implementação.

O tema do ano dá o mote para a mudança nas escolas, nomeadamente, com a organização de espaços inovadores de aprendizagem e com a implementação de metodologias ativas na sala de aula.

Os slides utilizados para fazer o enquadramento desta questão seguem na parte final desta mensagem.

Formação Europeia eTwinning: presencial e online.

Os eventos de formação online serão partilhados com esta lista de contactos e, também, nas nossas redes sociais. Essa informação pode/deve ser divulgada por toda a comunidade educativa, tendo em atenção que:

-      Os docentes que se inscrevem na formação eTwinning têm de ter um perfil validado na European School Education Platform (https://school-education.ec.europa.eu/en) como eTwinners;

-      Cumprido o requisito anterior, podem-se inscrever todos os docentes interessados, desde que enquadrados no público-alvo para a formação (exemplo, professores do 1.º ciclo do ensino básico, professores do ensino profissional, etc.);

-      Devem, apenas, inscrever-se na formação os docentes que têm possibilidade de a acompanhar na íntegra. O cumprimento das horas de formação dá direito a um certificado de conclusão que, junto com o programa, pode ser submetido ao Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua, para que as horas sejam acreditadas;

-      Os professores que se registarem na formação, serão validados pela organização Nacional de Apoio (ONA) portuguesa e selecionados pelo Serviço Central de Apoio (CSS) que os informará do resultado dessa seleção;

-      Todos os eventos de formação serão partilhados nas nossas redes sociais, com particular destaque para:

o   Online Professional Development Workshop for Initial Vocational Education and Training

Público-alvo: Professores do Ensino Profissional

Datas: 1 a 3 de março de 2023

Link com Programa e local de inscrições: https://eu.eventscloud.com/pdw-ivet-2023

Inscrições até 19 de fevereiro de 2023

-      Futuros eventos irão, também, ser divulgados em:

o   https://erte.dge.mec.pt/

o   https://www.etwinning.pt/site/

o   https://pt-pt.facebook.com/eTwinning.NSS.PT/

o   https://twitter.com/eTwinning_PT

o   https://www.instagram.com/etwinningpt/

-      A participação nestas formações online NÃO impede a formação em Seminários presenciais.

Síntese da reunião de quinta-feira, 5 de janeiro.

Outros Assuntos & Respostas às questões do chat

1.      Endereços de e-mail eTwinning a utilizar

Dúvidas de ordem técnica e de candidaturas a Selos: helpdesketwinning@dge.mec.pt

Dúvidas relacionadas com formação ou assuntos gerais: etwinning@dge.mec.pt

Os e-mails dos elementos da Organização Nacional de Apoio e dos embaixadores continuam, obviamente, em uso.

2.       Oficina de Formação em regime b-learning: As narrativas digitais em contexto educativo​

50 horas (25h + 25h) - 3 sessões presenciais​ (Das 18h00 às 21h00 - 25/01/2023, 15/04/2023, 26/04/2023) no Agrupamento de Escola de Alcanena e restantes sessõe online

Destinatários: Educadores/as de Infância (100), Professores do 1.º Ciclo do Ensino Básico (110), Professores de Inglês do 1.º CEB (120)​ – Agradecemos a divulgação pelos docentes destes grupos.

​Início a 25/01/2023 e fim a 26/04/2023

Inscrições até 13/01/2022: https://formacao.dge.min-educ.pt/#/edition/3666651/enroll

Se já estiverem registados no portal de formação da DGE, basta clicar no link acima que serão imediatamente direcionados para a pré-inscrição na turma.

Se não estiverem registados devem fazê-lo através deste link: https://formacao.dge.min-educ.pt/ e, só depois, se clica no link da Turma.

Para dúvidas adicionais podem contactar: octavia.castro@dge.mec.pt; paula.martins@dge.mec.pt

3.      MOOC eTwinning a decorrer, na plataforma NAU, entre 30 de janeiro e 06 de março

As inscrições começam a 18 de janeiro e enviaremos a todos o link para o caso de se quererem inscrever e para divulgarem na comunidade escolar.

4.      Partilhas à Quarta – dia 11 de janeiro, pelas 21h00

As Partilhas à Quarta, da próxima Quarta-feira, têm como principal público-alvo os docentes do 1.º Ciclo do ensino Básico, onde serão apresentados Recursos Educativos Digitais para língua portuguesa, ciências experimentais e matemática. Pela qualidade dos recursos, podem surgir, também, ideias para outros níveis de ensino. Agradecemos a divulgação da iniciativa. A sala de acesso é https://dge-me-pt.zoom.us/j/91411159039?pwd=MkhwYlRJSUdzUzJPM0ZSaE00NWV0QT09, senha de acesso: 021689

5.      Webinar Viriato – Dia 18 de janeiro

Pretendemos que os webinars VIRIATO mostrem as boas práticas das escolas, no âmbito dos projetos eTwinning, pelo que apelamos que nos façam chegar o vosso contributo através do link: ​https://tinyurl.com/boaspraticasVIRIATO

O próximo webinar decorre no dia 18 de janeiro de 2023, das 18h00 às 19h00​. Nesta sessão, para além dos vossos contributos, vão ser mostradas “Dicas” digitais para promover a colaboração.

6.      Candidatura a Selos Nacionais de Qualidade

Só se podem candidatar a Selo Nacional de Qualidade os projetos fundados entre professores de 2 países. Neste momento, ainda não é possível fazer esta candidatura porque não existe “botão” disponível associado aos projetos. Essa possibilidade deverá surgir, apenas em maio de 2023.

7.      Selos Europeus de Qualidade e Prémios Europeus

Ainda não há previsão de quando se vão conhecer os Selos Europeus de Qualidade de 2022, condição necessária para a candidatura aos prémios Eurropeus, cuja data, também, ainda não é conhecida.

8.      Migração dos Grupos da antiga plataforma para a atual

Não há previsão para quando isso acontecerá.

9.      Migração dos TwinSpace da antiga plataforma para a atual

Migraram os títulos de alguns TwinSpace, mas não os conteúdos. Em alguns casos, migraram os títulos dos TwinSpace para alguns membros e não para outros. Não há previsão para quando todos estes aspetos vão ficar resolvidos.

10.  Acesso aos Projetos desenvolvidos na antiga plataforma

É possível aceder aos projetos desenvolvidos na antiga plataforma, mas apenas para consulta. Isto permite fazer capturas de ecrã e retirar os materiais mais interessantes.

Para aceder ao referido espaço, por favor, tenha atenção às seguintes instruções:

-      Fazer logout da European School Education Platform;

-      Colocar num separador novo do browser (após o logout referido em 1), ou num novo browser o endereço https://twinspace.etwinning.net/;

-      Fazer o login com as credenciais que usava na antiga plataforma eTwinning;

-      Após o login, passa a ter acesso a todos os TwinSpace, apenas em modo leitura, mas pode retirar toda a informação que considerar necessária;

-      Caso se tenha esquecido do nome de utilizador e/ou palavra-chave da antiga plataforma não há qualquer possibilidade de recuperação desses dados.

ATENÇÃO: Esta antiga plataforma pode encerrar a qualquer momento, sem aviso prévio, pelo que deve retirar o que lhe interessa com a brevidade possível.

11.  Projetos Erasmus + iniciados na antiga plataforma e que ainda estão em desenvolvimento – a nossa sugestão

-      Aceda ao TwinSpace usando o link https://twinspace.etwinning.net/ e faça login com as credenciais que usava na antiga plataforma (atenção às recomendações dadas no ponto 09);

-      Realize capturas de ecrã das páginas dos projetos eTwinning / Erasmus + que permitam visualizar tanto a organização do TwinSpace, como o conteúdo existente nas páginas;

-      Faça o download dos materiais mais relevantes;

-      Registe os links que apontam para ferramentas externas, mas que foram incorporados no TwinSpace;

-      Organize uma pasta, numa drive online, onde guarde os materiais acima elencados e que lhe permita gerar um link que dê acesso aos referidos materiais;

-      Crie um projeto na atual plataforma eTwinning;

-      Nesse novo projeto contemple uma "Página" que aponte para o histórico do projeto, remetendo para os links, materiais, fotos e capturas de ecrã do TwinSpace da antiga plataforma e que espelham o trabalho desenvolvido no âmbito do projeto em causa;

-      Registe os alunos no novo TwinSpace;

-      Dê continuidade ao trabalho na nova plataforma.

12.  Apoio síncrono SOS eTwinning

Todas as sextas-feiras, entre as 15h00 e as 16h30 existe apoio síncrono, com os embaixadores eTwinning, numa sala Zoom. A inscrição tem de realizar-se previamente, em https://forms.office.com/r/vwgLhCwcRM, até às 21h00 da quinta-feira anterior. Na sexta-feira, ao início da tarde é enviado o link de acesso à sala Zoom para os docentes inscritos.

O link de inscrições é o mesmo todas as semanas.

13.  Tutoriais relativos à nova plataforma

10 minutos com a ESEP. Lista de reprodução em 10 minutos com a ESEP - YouTube.

14.  Auscultação de interesses

Agradecemos o preenchimento do questionário em https://forms.office.com/e/ZJsVV4av0C, onde solicitamos sugestões de temas para abordarmos nas nossas reuniões mensais. Muito obrigada pela colaboração.

Visita guiada ao formulário de candidatura a “Selo Escola eTwinning”

1.      Tutoriais que ajudam no preenchimento de cada secção da candidatura

-  Candidatura a Selo de Escola eTwinning | #01 - Processo de candidatura e eSafety - https://youtu.be/qt8m7xc8kzk Candidatura a Selo de Escola eTwinning | #02 - Liderança Partilhada e Colaboração - https://youtu.be/QsNW2K0MdGc-   - Candidatura a Selo de Escola eTwinning | #03 - A voz dos alunos

-      - https://youtu.be/NDJLbmtC_kY

-      Candidatura a Selo de Escola eTwinning | #04 - Modelo para outras escolas - https://youtu.be/dhlYFm2EMoI

-      Candidatura a Selo de Escola eTwinning | #05 - Inclusão e submissão - https://youtu.be/UKyTX0d7xvQ

2.      Esclarecimentos para o preenchimento da candidatura

Após a gravação dos tutoriais foram surgindo alterações e, também, novos esclarecimentos que devem ser tidos em consideração:

-      A candidatura é elaborada em língua portuguesa.

-      A candidatura deve ser preparada fora da plataforma; quando estiver tudo organizado, devem preencher o formulário e submeter.

-      Se avançarem até ao ponto 8 e gravarem o vosso trabalho, clicando no botão “Submit e Preview”, em princípio ficarão com tudo gravado, podendo sair da candidatura e retomando-a mais tarde para a completarem ou até voltarem à candidatura para a alterarem.

-      Não podem submeter a candidatura sem fazer o download da “Declaração de Honra” para o/a Diretor/a assinar, datar e carimbar. Em seguida, deverá ser digitalizada em PDF e submetida.

-      Podem obter a “Declaração de Honra” antes de terminarem o preenchimento da candidatura; para isso, basta avançar até ao ponto 8 e fazer o download da referida declaração.

-      Devem privilegiar a submissão de ficheiros PDF a quaisquer outros formatos.

-      Em Portugal, consideramos indispensável a apresentação do eSafety Label válido para aceitação da candidatura. As candidaturas que não cumpram os critérios de eSafety não podem ser consideradas para a obtenção do Selo de Escola eTwinning.

-      Sobre o eSafety Label:

o   Informações sobre o eSafety em Selo de Segurança Digital | SeguraNet

o   Plataforma para obtenção do eSafetu Label -  eSafety Label

o   Manual de apoio à elaboração da candidatura – Manual_eSafety_Completo.pdf (seguranet.pt)

o   Tutorial de apoio à elaboração da candidatura – https://youtu.be/_hXfdP_K7vw

o   A atribuição do selo, após a submissão da candidatura, é automática.

o   Podem existir alguns casos que precisem de revisão da pontuação e, nesse caso, poderá demorar algum tempo.

o   Em caso de dúvidas sobre a atribuição do selo e da pontuação, devem entrar em contacto com a equipa, através do esafetylabel@dge.mec.pt.

-      Explicação geral sobre o selo Escola eTwinning: eTwinning School Label | ESEP (europa.eu)

-      Guião de preenchimento da candidatura e ideias de evidências para associar à candidatura: eTwinning School label application guidelines | ESEP (europa.eu)

-      Missão Escola eTwinning: eTw_school_infosheet_DEF-ENG.pdf (europa.eu)

Academias Júnior eTwinning (AJE)

1.      Academias Júnior eTwinning com início em 2022/23 (AJE – 1.º ano)

A Academia Júnior eTwinning (AJE) pode iniciar-se em 2022/2023 e deverá estar alinhada com outras que existam na Escola, nomeadamente os “Líderes Digitais” e as dinâmicas integradas na “Voz dos Alunos”. A implementação da Academia contribuirá, ainda, para a operacionalização da Estratégia de Educação para a Cidadania do Agrupamento/Escola e para o Perfil dos Alunos à Saída da Escolaridade Obrigatória.

Atividades até ao Carnaval:

-      Constituir a Academia e eleger o Mentor Júnior;

-      Criar um LOGO para a Academia e publicar em https://dge.padlet.org/dge/logoAJE2023;

Atividades até à Páscoa:

-      Até ao 6.º ano: cartaz da AJE do Agrupamento (que inclua o LOGO já criado) e publicar em https://dge.padlet.org/dge/posterAJE2023.

-      7.º ao 12.º anos: criação de um tutorial em vídeo (em Português), acerca de uma APP que os alunos gostem de usar (em projetos ou a título individual) e publicar em https://dge.padlet.org/dge/tutorialAJE2023.

-      Os 10 tutoriais e os 10 cartazes mais interessantes serão divulgados numa sessão pública.

·       NOTA: as Escolas devem trabalhar com as/os alunas/os todas as questões relacionadas com os Direitos de Autor, incutindo neles hábitos de procura de imagens e áudios que permitam a sua utilização livre (relação com o Domínio Média, da ENEC);

Atividades do 3º Período

-      Apresentação pública dos tutoriais;

-      1 vídeo resumo/avaliação das atividades do 1º ano de cada AJE, que deve ser realizado pelos alunos que façam parte do Academia. Este vídeo deve ter, no máximo, entre 90 segundos e 2 minutos e tem de ser publicado em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

-      Divulgação dos Padlets (tutoriais, cartazes, vídeos);

2.      Academias Júnior eTwinning 2.º ano em 2022/23

INICIADOS: até ao 6.º ano (inclusive)

Tema: Combate ao discurso de ódio na internet​ – podem ser produzidos materiais em formato Banda desenhada​, Posters, vídeos, (…), uma encenação, entre outros, sobre o tema.​

Submissão de trabalhos​: até 31 de março​ de 2023.

Entre 15 e 31 de março, cada AJE tem de indicar à Organização Nacional de Apoio eTwinning qual o material que querem que seja avaliado (apenas 1 por cada AJE). Esse produto tem de ser escolhido pelos elementos da AJE como representando o melhor trabalho da Academia. Contudo, podem submeter todos os trabalhos que pretenderem em https://dge.padlet.org/dge/AJE2anoINICIADOS

Até 15 de abril: vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos)​. O vídeo tem de ser submetido em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

Vencedores: 10 escolas, equipas até 10 alunos/as + 2 professores/as​. Serão contemplados com 1 dia de atividades em Coimbra (Portugal dos Pequenitos​, Parque Verde do Mondego, Exploratório​).

Data do evento: 12 de junho de 2023. Relembramos que, nesta atividade, só estão envolvidos alunos até ao 6.º ano.

EXPERTS: 7.º ao 12.º anos (inclusive)

Tema: Combate ao cyberbulling – criação de vídeos sobre o tema, para publicação na conta TikTok da Organização Nacional de Apoio eTwinning PT.

Submissão de trabalhos: desde 15 de novembro de 2022 até 31 de março de 2023. Os vídeos enviados ao longo do ano vão sendo publicados à medida que chegarem à Organização Nacional de Apoio (ONA) eTwinning, desde que cumpram as regras do RGPD. e desde que a ONA considere terem qualidade para publicação. No link https://docs.google.com/document/d/1o4wR5uqhBb-5xDWOPRpSnelclQhn1ugIt8GdNv7R9hQ/copy encontram um documento, para download, que deve ser preenchido, assinado e enviado em conjunto com cada vídeo submetido. Os vídeos devem ser enviados para etwinning@dge.mec.pt.

Entre 15 e 31 de março deverão indicar, através de um link que vos será enviado oportunamente, o vídeo TikTok que querem que seja considerado para efeitos de concurso.

Até 15 de abril: vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos)​. O vídeo tem de ser submetido em https://dge.padlet.org/dge/AJE2023videosresumo.

Vencedores: 12 escolas, equipas até 3 alunos/as + 1 professores/as. Serão vencedores

-      3 que consigam mais reações positivas (Gostos)

-      3 para as escolas com mais vídeos publicados

-      6 selecionados por um Júri

Os vencedores serão contemplados com 3 dias de atividades na DiverLanhoso, Póvoa de Lanhoso e em Braga. Data: 5 a 7 de julho de 2023.

Síntese da reunião de quinta-feira, 5 de janeiro.

1.       Projetos Nacionais Premiados - eTwinning 2022

A Direção-Geral da Educação, através da Organização Nacional de Apoio eTwinning, atribuiu os Prémios Nacionais eTwinning 2022, tendo os melhores projetos eTwinning, desenvolvidos a nível nacional, durante o ano letivo 2021/2022, sido premiados em 8 categorias: Pré-escolar, 1.º Ciclo do Ensino Básico, 2.º Ciclo do Ensino Básico, 3.ª Ciclo do Ensino Básico, Ensino Secundário, Ensino Profissional, Erasmus + e Tema do Ano.

A lista dos vencedores pode ser consultada AQUI.

Parabéns a tod@s!

2.       Desafios 2022/2023 para as atuais Academias Júnior eTwinning (AJE)

As AJE que se encontrem em segundo ano de atividade têm novos desafios em função dos anos de escolaridade para os quais estão vocacionadas. Assim,

INICIADOS: até ao 6.º ano (inclusive)

Tema: Combate ao discurso de ódio na internet​ – podem ser produzidos materiais em formato Banda desenhada​, Posters, vídeos, (…), uma encenação, entre outros, sobre o tema.​

Submissão de trabalhos​: até 31 de março​ de 2023. Só pode ser submetido um produto (BD, poster ou outro) + vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos)​. O produto a submeter deve ser escolhido pelos elementos da AJE como representando o melhor trabalho da Academia.

Vencedores: 10 escolas, equipas até 10 alunos/as + 2 professores/as​. Serão contemplados com 1 dia de atividades em Coimbra (Portugal dos Pequenitos​, Parque Verde do Mondego​, Exploratório​).

Data do evento: Para decidirmos a data do evento, precisamos da vossa colaboração através da escolha em https://forms.office.com/r/cSALqf51FN, onde são apresentadas 3 datas possíveis. Relembramos que, nesta atividade, só estão envolvidos alunos até ao 6.º ano.

EXPERTS: 7.º ao 12.º anos (inclusive)

Tema: Combate ao cyberbulling – criação de vídeos sobre o tema, para publicação na conta TikTok da Organização Nacional de Apoio eTwinning PT.

Submissão de trabalhos: desde 15 de novembro de 2022 até 31 de março de 2023. Os vídeos enviados ao longo do ano vão sendo publicados à medida que chegarem à Organização Nacional de Apoio (ONA) eTwinning, desde que cumpram as regras do RGPD. e desde que a ONA considere terem qualidade para publicação. No link https://docs.google.com/document/d/1o4wR5uqhBb-5xDWOPRpSnelclQhn1ugIt8GdNv7R9hQ/copy encontram um documento, para download, que deve ser preenchido, assinado e enviado em conjunto com cada vídeo submetido. Os vídeos devem ser enviados para luis.goncalves@dge.mec.pt.

Entre 15 e 31 de março deverão indicar, através de um link que vos será enviado oportunamente, o vídeo TikTok que querem que seja considerado para efeitos de concurso, bem como o link para o vídeo resumo das atividades do 2º ano da AJE (entre 90 segundos e 2 minutos).

Vencedores: 12 escolas, equipas até 3 alunos/as + 1 professores/as. Serão vencedores

·       3 que consigam mais reações positivas (Gostos)

·       3 para as escolas com mais vídeos publicados

·       6 selecionados por um Júri

Os vencedores serão contemplados com 3 dias de atividades na DiverLanhoso, Póvoa de Lanhoso e em Braga. Data: 5 a 7 de julho de 2023.

3.       Propostas para as novas Academias Júnior eTwinning (AJE).

A Academia Júnior eTwinning (AJE) pode iniciar-se em 2022/2023 e deverá estar alinhada com outras que existam na Escola, nomeadamente os “Líderes Digitais” e as dinâmicas integradas na “Voz dos Alunos”. A implementação da Academia contribuirá, ainda, para a operacionalização da Estratégia de Educação para a Cidadania do Agrupamento/Escola e para o Perfil dos Alunos à Saída da Escolaridade Obrigatória.

Ao longo deste ano, vamos pedir/sugerir algumas atividades:

Atividades até ao Carnaval:

§  Constituir a Academia e eleger o Mentor Júnior;

§  Criar um LOGO para a Academia;

§  Enviar esses dados para a NSO (em formulário que enviaremos perto da data):

·       Nome da Escola

·       Nome do mentor júnior + email + ano escolaridade

·       Nº de alunos que constituem a Academia

·       Nome do Professor que acompanha a Academia

·       Logo

Atividades até à Páscoa:

§  Até ao 6.º ano: cartaz da AJE do Agrupamento (que inclua o LOGO já criado).

§  7.º ao 12.º anos: criação de um tutorial em vídeo (em Português), acerca de uma app que os alunos gostem de usar (em projetos ou a título individual).

§  Os 10 tutoriais e os 10 cartazes mais interessantes serão divulgados numa sessão pública.

·       NOTA: as Escolas devem trabalhar com as/os alunas/os todas as questões relacionadas com os Direitos de Autor, incutindo neles hábitos de procura de imagens e áudios que permitam a sua utilização livre (relação com o Domínio Média, da ENEC);

3º Período

§  Apresentação pública dos tutoriais;

§  1 vídeo resumo/avaliação das atividades do 1º ano de cada AJE, que deve ser realizado pelos alunos que façam parte do Academia. Este vídeo deve ter, no máximo, entre 90 segundos e 2 minutos.

§  Divulgação de 3 Padlets (tutoriais, cartazes, vídeos);

4.       Outros assuntos

Candidatura ao Selo Escola eTwinning – Processo adiado sem data marcada. Logo que o processo tenha início, todas as escolas serão contactadas e haverá uma sessão específica para ajudar a elaborar a candidatura.

Conferência Europeia para Escolas eTwinning – Realiza-se entre 6 e 9 de dezembro de 2022. As conferências do primeiro dia são abertas a todos os que quiserem participar, enquanto que a networking será para os registados. Os restantes dias destinam-se apenas aos registados.

Os trabalhos decorrem nos seguintes horários: 7 de dezembro, das 14h00 às 16h30; 8 e 9 de dezembro, das 14h00 às 17h30 (hora de PT continental).

Portugal pode fazer-se representar por uma comitiva de 10 professores (Diretores/as OU Mentores/as). Serão considerados convidados os primeiros 10 elementos de escolas diferentes que fizerem chegar o seu interesse através do e-mail etwinning@dge.mec.pt.

Tutoriais relacionados com a nova plataforma – 10 minutos com a ESEP. Lista de reprodução em 10 minutos com a ESEP - YouTube.

Apoio síncrono eTwinning – SOS eTwinning, todas as sextas-feiras, entre as 15h00 e as 16h30. A inscrição tem de realizar-se previamente, em https://forms.office.com/r/vwgLhCwcRM, até às 21h00 da quinta-feira anterior. Na sexta-feira, ao início da tarde é enviado o link de acesso à sala Zoom para os docentes inscritos.

A minha escola no VIRIATO – Este ano pretendemos que os webinars VIRIATO mostrem as boas práticas das escolas, pelo que apelamos que nos façam chegar o vosso contributo através do link: ​https://tinyurl.com/boaspraticasVIRIATO

Os webinars decorrem na última quarta-feira de cada mês, das 18h00 às 19h00​.

Webinars VIRIATO – lista de reprodução em Webinar Viriato | Flubaroo - YouTube

Cibersegurança nas escolas

A Direção-Geral da Educação, através do Centro de Sensibilização SeguraNet, e contando com o apoio do Centro Nacional de Cibersegurança, assinala, em outubro, o mês Europeu da Cibersegurança. A campanha de 2022, assinalada por toda a Europa com diversos eventos e atividades, concentra-se em dois temas: Phishing; Ransomware.

Todas as escolas estão convidadas a dinamizar atividades no âmbito da Cibersegurança, durante os meses de outubro e novembro. A fim de se poder dar a merecida visibilidade às iniciativas que cada Agrupamento de Escolas/Escola não agrupada irá desenvolver, solicita-se que procedam ao registo das mesmas na página de apoio criada para tal, disponível em https://www.seguranet.pt/, no sentido de permitir a sua georreferenciação.

Tutorial de apoio: https://www.seguranet.pt/

Página da campanha: https://www.seguranet.pt/mes-ciberseguranca-2022/

Formação disponibilizada pela ERTE/DGE

Oficina de Formação: As narrativas digitais em contexto educativo​

50 horas (25h + 25h) - 3 sessões presenciais​

Destinatários: Educadores/as de Infância (100), Professores do 1.º Ciclo do Ensino Básico (110), Professores de Inglês do 1.º CEB (120)​

​

Turma 1 Ílhavo (centro)- https://formacao.dge.min-educ.pt/#/edition/3632953/enroll

Turma 2 Ílhavo (centro) - https://formacao.dge.min-educ.pt/#/edition/3656002/enroll

Turma 1 Benavente (Alentejo) - https://formacao.dge.min-educ.pt/#/edition/3656003/enroll

Turma 1 Alcanena (centro) – https://formacao.dge.min-educ.pt/#/edition/3666651/enroll

Se já estiverem registados no portal de formação da DGE, basta clicar no link acima que serão imediatamente direcionados para a pré-inscrição na turma.

Se não estiverem registados devem fazê-lo através deste link: https://formacao.dge.min-educ.pt/ e, só depois, se clica no link da Turma.

Para dúvidas adicionais podem contactar: octavia.castro@dge.mec.pt; paula.martins@dge.mec.pt

A Oficina é constituída pelos seguintes Módulos:

Módulo 1: As narrativas digitais em contexto educativo

Módulo 2: Ferramentas de captação e de edição de imagem

Módulo 3: Ferramentas de captação e de edição de áudio

Módulo 4: Ferramentas de edição de vídeo

Módulo 5: Ferramentas para criar narrativas digitais

Módulo 6: Projeto

Parte 2 (19h30 às 20h30)

5.       Formação eTwinning: potencialidades da nova plataforma:

Explorar o perfil na European School Education Platform - https://youtu.be/YkgPp-fRSeM

ESEP Registered e Dormiant - https://youtu.be/f3kZ73jJLjo

Contactos e procura de parceiros - https://youtu.be/mc61Z8nMDoU

Informações sobre os projetos + registar projetos - https://youtu.be/P24e5vbkaRs