旁白 (繁體字): 歡迎來到MedlinePlus 的介紹視頻。在這個視頻中,我將為大家介紹如何使用MedlinePlus查看中文信息。
首先,讓我們進入MedlinePlus的首頁 MedlinePlus 是美國國家醫學圖書館創建的網站。它為患者和醫學專家們提供可靠的、最新的健康資訊,內容簡明易懂。這個網站依靠稅收支持,所以沒有廣告,並且所有的內容都經過國家醫學圖書館的審核。
MedlinePlus提供疾病信息、藥物和保健品知識,還提供視頻和互動工具幫助您了解您的健康情況。MedlinePlus 還有用於移動平臺的網站,但目前不提供中文信息。
如果您想從 MedlinePlus中獲取中文信息,目前主要有兩種方法。第一種方法是利用搜索欄搜索。例如,如果您想了解更多關於糖尿病(diabetes)的信息,就在搜索欄中輸入“diabetes”,MedlinePlus會提供搜索建議,所以您不必擔心拼寫問題。點擊搜索,在搜索結果中,您可以看到頁面頂端有一個藍框,先點擊藍框上方的標簽。
在打開的頁面中向下滾動,直到看見寫有“語言”(Languages)字樣的藍框。請根據您的需要選擇“簡體中文”或“繁體中文”。進入頁面后,兩者的內容是相鄰 的,方便您進行查看。在這裏,值得註意的是:如果在“PDF”旁邊註有“Bilingual”字樣的話,打開文件時我們會首先看到英文信息,然後才會看到中文翻譯。如果“PDF”旁邊沒有註明“Bilingual”字樣,那麽該文件的內容全部都是中文。另外,您還可以直接在搜索欄中搜索中文。例如,在搜索欄中輸入“糖尿病”一詞,在搜索結果中,點擊第一條內容,進入語言選擇頁面,根據您的需要選擇簡體中文或繁體中文。兩者的內容是相鄰的,方便您進行查看。
接下來我們將為您介紹另一種在MedlinePlus上查看中文信息的方法。在首頁,滾動到右下角,您會看到“多種語言”(Multiple Languages)的按鈕,點擊進入。在打開的頁面中找到“簡體中文”或“繁體中文”,根據您的需要進行選擇。在繁體或簡體中文的頁面中,您可以看到按照字母表順序排列的健康信息。如果您想查看糖尿病(diabetes)的相關信息,點擊字母“D”,向下滾動,直到您看到“Diabetes”下的一系列內容,點擊“繁體中文”或“簡體中文”進入。注意事項和剛才相同。
以上就是您在MedlinePlus上查看中文醫學信息的方法。
如果您需要更多關於MedlinePlus的使用幫助,請聯系Taubman Health Sciences Library. 我們樂意為您解答。