Use your MASKING SKILLS and FLIPPING*
*ONE PIECE needs to be flipped! To do this, click on that layer, go to:
EDIT >TRANSFORM >FLIP HORIZONTAL
Hint: to inverse a mask, command i.
Consider
what selection you want to make
what you want that selection to be filled with
how to copy, paste on a new blank layer (command J)
how to duplicate a layer: again (command J)