ARTIST STATEMENT - INBAL KRISTIN
Inbal Kristin - Israel
שלום אני מצ"ב 5 עבודות בנושא בחירה חופשית. עבודה 1- וילונות. העיניים שלנו הן כמו חלונות עם וילונות. אנחנו בוחרים אם לפתוח את הווילונות ולראות את העולם- את הדברים הטובים בנוסף לרעים או לסגור את הווילונות ולהפסיד את כל היופי. זה מתקשר לבחירה חופשית.
Curtains. Our eyes are like windows with curtains. We choose whether to open the curtains and see the world - the good things in addition to the bad or close the curtains and lose all beauty. we have free choice.
עבודה 2- פרספקטיבה. כל אדם מקבל
החלטות שונות בחיים בהתאם לנקודת המבט שלו. אין נכון ולא נכון. היופי הוא שיש מקום לדעות שונות ומגוונות. כמו בטבע היופי הוא בעיני המתבונן, מכל זווית.
Each person makes different decisions in life depending on their perspective. There is no right or wrong. The beauty is that there is room for different and varied opinions. As in the nature of beauty it is in the eyes of the beholder, from every angle.
עבודה 3- מסכה. כולנו עוטים מסכות, מסתירים לעתים חלק בנו שאנו לא רוצים לחשוף בפני העולם. אף אחד לא יכול לדעת באמת מה מסתתר מאחורי המסכה. האם מאחורי אדם חייכן באמת מסתתר אדם שמח? לכולנו יש בחירה חופשית איך להציג את עצמנו בפני העולם ואיך להתנהג. לעתים קרובות המראה יכול להטעות.
Mask. We all wear masks, sometimes hiding a part of us that we don't want to reveal to the world. No one can really know what is behind the mask. ? We all have a free choice about how to introduce ourselves to the world and how to behave. Often the look can be deceiving.
עבודה 4 ו5- כוכב(שתי העבודות הם גרסאות שונות לאותו רעיון) כולנו בני אדם, כל אחד מאתנו יכול להיות כוכב ולזהור ככוכב אך לכל אחד מאתנו יש אישיות שונה המשפיעה על התנהגותו בחיים, חופש הבחירה. כל כוכב זוהר בצבע אחר כמו בני האדם השונים.
Star (both works are different versions of the same idea) We are all human beings, each of us can be a star and shine as a star but each of us has a different personality that influences his behavior in life, freedom of choice. Each star glows a different color like the different humans.