Mairéad Casey

 

 

 

Genidik eo Mairéad Casey eus Baile nua an Chaisil (e saosneg Newtowncashel) e gevred kontelezh Longford, en ul lec'h gronnet gant Loch Rí (Lough ree e saozneg). Savet e oa e-mesk ar sonerezh hag an dañs. Degemeret e veze laouen ar sonerien, an dañserien, hag ar ganerien, amezeien ha mignoned gant he zud Bridgie and James Hanley. Soner violoñs e oa he zad ha kregiñ a reas-hi ez-yaouank da zañsal war leur ar gegin. Da zeg vloaz e teuas da vezañ ezel eus ar Kitty Carteny school of dancing ma c'hounezas ur bern kenstrivadegoù en ur ober tri bloaz. Dont a reas da vezañ dedennet gant ar sean nos dancing goude kejañ gant Mick mulkerrin e 1995.

 

 

 

 

Mairéad Casey est originaire de Baile nua an Chaisil (en anglais Newtowncashel) dans le sud-ouest du comté de Longford, dans un endroit environné par le Loch Rí (Lough ree en anglais). Elle fu élevé au milieu de la musique et de la danse. Ses parents Bridgie and James Hanley faisaient grand accueil au musiciens, danseurs, et aux chanteurs, voisins et amis. Son père jouait du violon et elle commença a danser très jeune sur le sol de la cuisine. A dix ans elle entra à la Kitty Carteny school of dancing où pendant trois ans elle gagna de nombreux concours. Son intérêt pour la danse ar an sean nos débuta à la suite de sa rencontre avec Mick mulkerrin en 1995.

 

Mairéad Casey o tañsal ar "Ballymahon reel"

Mairéad Casey danse le "Ballymahon reel" 


Abaoe ar mare-se eo bet o kelenn set dancing ha sean nos dancing e festivalioù e pep lec'h en Iwerzhon, en Amerika, hag en Europa. Savet he deus un DVD sean nos ma tiskouez pazioù bet kelennet ganti er stajoù : Ón gCroí.

 

Sean nos dancing e Festival Feakle e 2011

Sean nos dancing au Festival de Feakle en 2011

 

Depuis elle a enseigné le set dancing et le sean nos dancing dans de nombreux festivals partout en Irlande, en Amerique, et en Europe. Elle a enregistré un DVD de sean nos ou elle montre les pas qu'elle a enseigné dans ses stages : Ón gCroí.