Esquema introductorio

El SE. VALORES DE SE

¿Qué es «se»? Se es un pronombre personal átono de 3ª persona del singular y del plural y que puede referirse tanto a masculino como a femenino. Puede tener varios valores, como veremos a continuación.

SE  equivalente a LE o LES (CI)

Ante los pronombres personales de complemento directo lo, la, los, las, el pronombre «le» funciona como complemento indirecto y se sustituye por «se» para evitar la cacofonía (que suene mal). 

• Sergio entrego las llaves al conserje > Sergio se las entregó. Sergio le las entregó.

• Entrega la carta al director. > Entrégasela. Entrégalela.

SE  REFLEXIVO (CD o CI)

El pronombre se en este caso significa que el sujeto realiza una acción que recae en sí mismo o en parte de sí mismo, o sea, se es correferente con el sujeto (se refiere a él). Se localiza porque «se» se duplica en a sí mismo, -a, -os, -as. La oración puede ser:

• transitiva reflexiva directa (se funciona como CD): Julio se lava. > Julio se lava a sí mismo.

• transitiva reflexiva indirecta (se funciona como CI):  Julio se lava las manos > Julio se lava las manos a sí mismo.

SE  RECÍPROCO (CD, CI, CRég)

El pronombre personal se funciona con un sujeto que está en plural (dos o más personas) que hacen una acción y a  la vez la reciben. Este tipo de se recíproco se localiza porque la oración admite el refuerzo recíprocamente, mutuamente, el uno al otro… La función que desempeña suele ser la de CD o CI, aunque a veces puede haber casos de CRég, como en Los novios se casaron ayer.

• Francisco y Lucía se saludaron en el parque. > Ellos se saludaron el uno al otro. 

• Maria y Carla se escriben a menudo. > Ellas se escriben la una a la otra 

SE como marca sintáctica de pasiva refleja (MPas ref)

En este tipo de se hay una diferencia muy clara con los anteriores: no se conjuga en todas sus formas, solo en tercera persona del singular y del plural. El sujeto es no animado (o sea, una cosa) y suele situarse al final de la oración. Puede transformarse en una pasiva normal. Debajo de «se» se pone «marca de pasiva refleja» (MPas.ref.). El de la pasiva refleja, pues, no tiene propiamente un valor pronominal sino que es una marca sintáctica.

• Se oye el canto de los pájaros. > Es oído el canto de los pájaros (por alguien).

• Se venden pisos. > Pisos son vendidos (por alguien).

SE como marca sintáctica de impersonalidad (MImp)

Se reconoce fácilmente: no hay sujeto (en todos los demás sí, sea cosa (en la pasiva refleja y algún tipo del que se analiza junto al verbo), sea persona o animal (como ocurre con los demás). Por otra parte, únicamente está en tercera persona del singular (esto lo diferencia del anterior, que podía estar en 3ª tanto del singular como del plural). Algunas veces puede llevar un CD que comienza por «a» (Se desprecia a los aborígenes).  Este valor impersonal lo analizamos así: MImp (marca de impersonalidad).

• Se come bien aquí.

• Se vive estupendamente en esta ciudad.

• Se aplaudió al equipo.

INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

1– Unipersonales: FENÓMENOS METEOROLÓGICOS

Recuerda que las oraciones impersonales no tienen SN (Sujeto). Son impersonales algunas oraciones con verbos que expresan un fenómeno meteorológico. Te proponemos dos ejemplos para que observes las diferencias con oraciones que sí tienen sujeto. Fíjate en estos ejemplos

– En verano amanece sobre las seis.

– Los domingos amanece a las 12 de la mañana, porque está muy cansado.

La primera oración es impersonal. La segunda oración tiene un sujeto omitido (él) y no expresa ningún fenómeno meteorológico. El verbo “amanecer” tiene un sentido figurado, significa “despertarse”.

– Ha llovido mucho últimamente.

– Las lluvias torrenciales han producido grandes inundaciones.

La primera oración no tiene sujeto. La segunda oración sí tiene un sujeto (las lluvias torrenciales) y el verbo de la frase es “han producido”, verbo que no expresa ningún fenómeno meteorológico. Por lo tanto, ninguna de estas oraciones es una oración impersonal.

2- Reflejas: CON “SE”

No todas las oraciones con pronombre se (que es un pronombre muy frecuente en español) son impersonales. Para poder reconocer el sujeto, si lo hay, en estas oraciones debes aplicar el criterio de la concordancia. Observa estos ejemplos:

– Él se afeita por las mañanas. (sujeto: él) / Ellos se afeitan.

– Se estudió la lección de cabo a rabo. (sujeto: él o ella) / Ellos se estudiaron la lección.

– Los alumnos se reunieron en el aula. (sujeto: los alumnos) / El alumno se reunió con sus amigos.

– Los perfumes se extraen de las plantas. (sujeto: los perfumes) / El perfume se extrae.

Como puedes observar todas estas oraciones llevan el pronombre se, pero no son impersonales, ya que sí tienen sujeto.

Las oraciones son impersonales con se en los siguientes casos:

– Se construyen con verbos copulativos: Se está bien aquí.

– Se construyen con verbos intransitivos: Se va bien en metro.

– Se construyen con verbos transitivos cuyo complemento directo va introducido por “a”: Se aplaudió a los jugadores.

3– Gramaticalizadas: CON SER, HABER Y HACER (3ª PERSONA SINGULAR)

Recuerda que no son impersonales todas las oraciones que llevan los verbos ser, hacer y haber en 3º persona del singular. Debes aplicar el criterio que te he hemos enseñado, para reconocerlas. Observa las siguientes oraciones:

– Antonio es un alumno aventajado: Observa que esta frase tiene sujeto, a pesar de que el verbo ser aparece en 3º persona. Por lo tanto no es impersonal.

– ¡Hace unos muebles preciosos! Esta frase también tiene un sujeto, omitido en esta caso. Tampoco se trata de una frase impersonal.

– ¡Qué calor hace!: Se trata de una frase impersonal, ya que no tiene sujeto.

El verbo haber, en español, se utiliza para formar los tiempos compuestos (yo haya cantado, él ha comido …) Sin embargo, existe una forma del verbo haber, muy usual. Se trata de la forma hay (o bien, había, hubo, habrá). Las frases en las que aparece son impersonales. Observa los siguientes ejemplos y comprueba que ninguna de estas frases tiene sujeto:

– Hay fiesta en mi pueblo.

– No habrá compasión con los delincuentes.

– ¿No había un cine por aquí?

– No ha habido ninguna tormenta este verano.

– Había mucho polvo en la habitación

4– Eventuales: En 3ª persona del plural

Las Oraciones Impersonales Eventuales son aquellas oraciones Impersonales en la que el verbo va en tercera persona del plural y no llevan un sujeto real, ni expreso ni omitido, bien por ignorarse, por no interesar o por no tener importancia.

– Dicen que va a llover. (ni en el contexto ni en la situación hay nadie que lo diga).

– Llaman a la puerta. (no esperamos a nadie ni hemos hablado de nadie anteriormente).

Fuente: https://blocs.xtec.cat/comunicados/2016/10/13/oraciones-impersonales/