Embedded Files
English Version: https://sites.google.com/wwusd.org/ptr/infinite-campus/annual-update
Instrucciones paso a paso
Instrucciones paso a paso
Paso 1: Ingrese al Portal de Padres de Infinite Campus. URL: https://wicloud3.infinitecampus.org/campus/portal/parents/whitewater.jsp
¿No tiene cuenta? ¿Ha olvidado su contraseña? Estamos encantados de ayudarlo. Por favor, encuentre información de contacto más abajo en las preguntas frecuentes.
Paso 2: Si es necesario, actualice el idioma
Paso 3: En la barra de navegación de la izquierda, haga clic en "Más".
Paso 4: Haga clic en "Online Registration".
Paso 5: Seleccione "Start" junto a "2025-26 School Year" en el área "Actualización anual"
Esto lo llevará a la página de Actualización Anual, donde puede proceder a actualizar la información de los estudiantes y las familias y registrar a los nuevos estudiantes en la escuela.Esto lo llevará a la página de Actualización Anual, donde puede proceder a actualizar la información de los estudiantes y las familias y registrar a los nuevos estudiantes en la escuela
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes
¿Con quién debo ponerme en contacto si no tengo una cuenta en el Portal de Padres o no puedo acceder a mi cuenta?
Puede contactar:
La oficina de su escuela
Primaria Lakeview
Teléfono: 262-472-8400
Email: Rachel DePorter (rdeporter@wwusd.org)
Primaria Lincoln
Teléfono: 262-472-8500
Email: Emily Holle (eholle@wwusd.org)
Primaria Washington
Teléfono: 262-472-8600
Email: Alicia Meneses (ameneses@wwusd.org)
Escuela Media de Whitewater
Teléfono: 262-472-8300
Email: Pam Hookstead (phookstead@wwusd.org) o Erin Cruz (ecruz@wwusd.org)
Escuela Preparatoria de Whitewater
Teléfono: 262-472-8111
Email: Dawn Millard (dmillard@wwusd.org)
Oficina central
Sean McKenzie (Analista de datos)
Email: smckenzie@wwusd.org
Teléfono: 262-472-8726
Persona de contacto para familias que solo hablan español
Jorge Islas Martinez
Email: jislasmartinez@wwusd.org
Teléfono: 920-397-8942
Intento pagar mis gastos escolares en línea. ¿Dónde puedo hacerlo?
Los pagos escolares se hacen por separado del proceso de actualización anual. Usted puede seguir pagando sus pagos escolares en línea a través del Portal de Padres, pero es posible que no se asignen todos los pagos en este momento. Por ejemplo, si selecciona que su estudiante necesitará un pase de estacionamiento, no se le asignará automáticamente el pago del pase de estacionamiento. Esto se hará en una fecha posterior por el personal del Distrito.
Específicamente para el pase de estacionamiento de HS: Asignaremos el pago del pase de estacionamiento de la escuela preparatoria a los estudiantes basándonos en las respuestas proporcionadas durante la actualización anual. Esto ocurrirá después del 1 de agosto.
Tengo un problema con el proceso de Actualización Anual que no es el acceso al Portal de Padres. ¿A quién debo contactar?
Póngase en contacto con Jorge Islas Martinez en la Oficina del Distrito para recibir ayuda con los errores que está experimentando con el proceso de inscripción en línea.
Teléfono: 920-397-8942
Email: jislasmartinez@wwusd.org
Necesito actualizar los datos demográficos (como el nombre, el sexo, la fecha de nacimiento) porque son erróneos en el portal de inscripción. ¿Con quién debo ponerme en contacto?
Esta información sólo puede ser modificada por el personal del Distrito. Por favor, póngase en contacto con el personal de la oficina de su escuela que aparece arriba para hacer estos cambios.
He enviado mi actualización anual pero ahora necesito cambiar algo. ¿Qué debo hacer?
Por favor, póngase en contacto con Jorge Islas Martinez a jislasmartinez@wwusd.org para esta solicitud. Si su solicitud aún no ha sido procesada, puede ser anulada para que pueda hacer cambios.
Report abuse