Hemos hecho castillos de arena

Y hemos vuelto a empezar

Cuando el mar golpeaba las puertas

Hemos hecho por cada huracán una vela

Hemos visto quemarse los sueños

Y, de pronto, ver cómo renacen con solo un beso

Hemos hecho con todas las piedras un imperio

Nadie puede medir la distancia entre el cielo y el mar

Sin embargo, veo desde mi orilla que se pueden tocar

Por la calle rescato tu nombre de cada esquina

y cada banco donde nos miramos 

Con la mano en el pecho y el suelo temblando, temblando

Por la noche quiero que me duerma

Cada recuerdo de tu risa y de tu compañía

Con el mundo apagado y la piel encendida, encendida

«No se debe», «No se puede»

¿Qué sabrán los demás del dolor que se siente?

Hemos sido testigos del miedo

El silencio quería ganar la carrera primero

Tuvimos el oro en las manos sin saberlo

Nadie puede medir la distancia entre el cielo y el mar

Sin embargo, veo desde mi orilla que se pueden tocar

Por la calle rescato tu nombre de cada esquina

Y cada banco donde nos miramos

Con la mano en el pecho y el suelo temblando, temblando

Por la noche quiero que me duerma

Cada recuerdo de tu risa y de tu compañía

Con el mundo apagado y la piel encendida, encendida

«No se debe», «No se puede»

¿Qué sabrán los demás del dolor que se siente?

El amor no es un papel con nuestro nombre

Lo nuestro no entiende de ningunas condiciones

Un camino tiene siempre dos direcciones

Y vivimos en medio, amando a tirones

Por la noche quiero que me duerma

Cada recuerdo de tu risa y de tu compañía

Con el mundo apagado y la piel encendida, encendida

Por la calle rescato tu nombre de cada esquina

Y cada banco donde nos miramos

Con la mano en el pecho y el suelo temblando, temblando

Por la noche quiero que me duerma

Cada recuerdo de tu risa y de tu compañía

Con el mundo apagado y la piel encendida, encendida

«No se debe», «No se puede»

¿Qué sabrán los demás del amor que se siente?

We have made sandcastles

And we have started again

When the sea was hitting the door

We have made a sailboat for each hurricane

We have seen dreams getting burned

And, suddenly, see how they are reborn only with a kiss

We have made an empire with all the stones

No one can measure the distance between the sky and the sea. Nevertheless, I can see from my shore that they can be touched

Through the streets, I rescue your name from every corner And every bank where we looked at each other 

With the hand on the chest and the ground shaking, shaking

At night, I want 

Every memory of your laughter and your company to fall asleep. With the world shut down and the skin alight, alight

 It shouldn't be, it can't be

What will the rest know of the pain you feel?

 We have been the witnesses of fear

The silence wanted to win the race first

We had the gold in our hands without knowing it

No one can measure the distance between the sky and the sea. Nevertheless, I can see from my shore that they can be touched

Through the streets, I rescue your name from every corner

And every bank where we looked at each other

With the hand on the chest and the ground shaking, shaking

At night, I want

Every memory of your laughter and your company to fall asleep

With the world shut down and the skin alight, alight

It shouldn't be, it can't be

What will the rest know of the pain you feel?

Love is not a paper with our names

What we have knows no conditions

A road always has two directions

And we live in the middle, loving the pulls

At night, I want

Every memory of your laughter and your company to fall asleep

With the world shut down and the skin alight, alight

Through the streets, I rescue your name from every corner

And every bank where we looked at each other

With the hand on the chest and the ground shaking, shaking

At night, I want

Every memory of your laughter and your company to fall asleep

With the world shut down and the skin alight, alight

It shouldn't be, it can't be

What will the rest know of the love you feel?

Voy contracorriente Al andar

Pero no me pueden Cansar

Levantando el polvo Para atrás

Sé que la batalla acaba De empezar

Suenan los tambores Del alma

Llorando las luces De la alarma

Llevo mi bandera A jugar

La batalla acaba de empezar

Soy caminante en camisa tejana

Sigo por el rumbo voy persiguiendo al sol

Subo el río a contracorriente

Nadie me detiene voy persiguiendo al sol

A contracorriente

Y aunque caiga la tormenta

Yo nunca pierdo la fuerza

Este es mi lugar

Persiguiendo al sol

A contracorriente

Y aunque caiga la tormenta

Yo nunca pierdo la fuerza

Este es mi lugar

Persiguiendo

Persiguiendo al sol

Por todos los que sueñan Con triunfar

Echando el miedo Pa fuera

Por todos los que buscan

Su lugar Sé que la batalla no acaba ya

Dicen que no puedo Que más da

Yo sigo a mi aire A mi me da igual

Soñando fuerte y además

Mi batalla es la única que hay

Soy caminante en camisa tejana

Sigo por el rumbo voy persiguiendo al sol

Subo el río a contracorriente

Nadie me detiene voy persiguiendo al sol

A contracorriente

Y aunque caiga la tormenta

Yo nunca pierdo la fuerza

Este es mi lugar

Persiguiendo al sol

A contracorriente

Y aunque caiga la tormenta

Yo nunca pierdo la fuerza

Este es mi lugar

Persiguiendo Persiguiendo al sol

Pero cuando me lloren las manos

Ellas me dirán por donde ir

Dejaré mi huella en cada paso

Ellas me enseñar a vivir

A contracorriente

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

Este es mi lugar

Persiguiendo al sol

A contracorriente

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

Este es mi lugar

Persiguiendo Persiguiendo al sol

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

Este es mi lugar

Persiguiendo Persiguiendo al sol

I go against the current while wandering

But they can't make me tired

I'm creating a stir behind

I know the battle has just started

The drums make a sound in my soul

The lights of the alert, crying

I take my flag to play

The battle has just started

I'm a walker in Texan shirts

I follow the course, I go chasing the sun

I put the river against the current

No one stops me, I go chasing the sun

Against the current

And even though the storm breaks

I never lose my strength

This is my place

Chasing, chasing the sun

Against the current

And even though the storm breaks

I never lose my strength

This is my place

Chasing, chasing the sun

For everyone who dreams to triumph

Leaving the fear out

For everyone who looks for their place

I know that the battle hasn't finished yet

They say that I can't, who cares!

I keep going on my own, it doesn't matter to me

I'm dreaming strong and what is more

My battle is the only one that there is

I'm a walker in Texan shirts

I follow the course, I go chasing the sun

I put the river against the current

No one stops me, I go chasing the sun

Against the current

And even though the storm breaks

I never lose my strength

This is my place

Chasing the sun

Against the current

And even though the storm breaks

I never lose my strength

This is my place

Chasing, chasing the sun

But when my hands mourn

They will tell me where to go

I will leave my trace in each step

They taught me to live

Against the current

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

This is my place

Chasing the sun

Against the current

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

This is my place

Chasing, chasing the sun

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

This is my place

Chasing, chasing the sun

Yo no he perdido la esperanza,

yo no tengo miedo de esperar

Y aunque se apague el mundo entero,

nuestro amor nunca se va a apagar, ah

Una vez te fallé, otra vez no lo haré

Y si es necesario, mi vida, dos veces perdóname

Otra noche sin hablar

a mí me va a matar

Si no bailo contigo, yo prefiero no bailar

Otra noche sin saber

Cuando te vuelvo a ver

Si no bailo contigo, yo me voy a enloquecer, hey

Ya te he perdido una vez y otra vez, yo no lo vuelvo a hacer

Porque dos veces no te voy a perder (Mujer)

Ye-ye-ye-ye-ye (No, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye (Yo a ti dos veces no te voy a perder)

Sigue' viviendo aquí en mi mente

Te sigo viendo entre la gente

Que pase un año, que pasen veinte

A ti yo no te olvido de repente

Báilame como lo hicimos en la playa

Y cántame mientras que todo el mundo calla

Y quiéreme, yo te daré lo que mereces

Te enamoraré dos veces

Báilame como lo hicimos en la playa

Y cántame mientras que todo el mundo calla

Y quiéreme, que yo a ti te querré dos veces, mujer

Otra noche sin hablar

A mí me va a matar

Si no bailo contigo, yo prefiero no bailar

Otra noche sin saber

Cuándo te vuelvo a ver

Si no bailo contigo, yo me voy a enloquecer, eh

Ya te he perdido una vez y otra vez, yo no lo vuelvo a hacer

Porque dos veces no te voy a perder (Wuh, mujer)

Ye-ye-ye-ye-ye (No, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye (Yo a ti dos veces no te voy a perder)

Porque dos veces no te voy a perder (No, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye (No, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye (Yo a ti dos veces no te voy a perder)

haven't lose hope,

I am not afraid to wait

And even if the whole world goes out,

our love will never go out, ah

I failed you once, I won't do it again

And if it's necessary, my life, forgive me twice

Another night without speaking

It's going to kill me

If I don't dance with you, I prefer not to dance

Another night without knowing

When I see you again

If I don't dance with you, I'm going to go crazy, hey

I've already lost you once and again, I won't do it again

Because I'm not going to lose you twice (woman)

Ye-ye-ye-ye-ye (no, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye (I won't lose you twice)

You keep living here in my mind

I keep seeing you among the people

Let one year goes by, let twenty pass

I don't forget you all of a sudden

Dance me like we did it on the beach

And sing to me while everyone is silent

And love me, I'll give what you deserve

You will fall in love with me twice

Dance me like we did it on the beach

And sing to me while everyone is silent

And love me, I will love you twice, woman

Another night without speaking

It's going to kill me

If I don't dance with you, I prefer not to dance

Another night without knowing

When I see you again

If I don't dance with you, I'm going to go crazy

I've already lost you once and again, I won't do it again

Because I'm not going to lose you twice (woman)

Ye-ye-ye-ye-ye (no, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye (I won't lose you twice)

Because I'm not going to lose you twice (no, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye (no, no, no)

Ye-ye-ye-ye-ye (I won't lose you twice)