LOCOTUBRE
ROUND 2:
Tan Fácil- CNCO
100 Años- HA-ASH, Prince Royce
ROUND 2
ROUND 2
ROUND 1:
Carlos Sadness, Bomba Estéreo
ALOHA
Juan Luis Guerra- Kitipun Cimafunk - Cun Cun prá
Jesse y Joy- Luis Fonsi- Tanto
¿Cómo puede ser que uno sueñe con alguien que ni siquiera ha conocido?
No sé si es posible, pero yo llevo ya mucho tiempo soñando contigo
Y cuando la historia parecía completa
Le diste una vuelta de 360°
Tú eres el cincuenta de mi cincuenta
Y ahora todo huele y sabe mejor
Porque llegó a mi vida
El amor de mi vida
Yo se lo pedí al de arriba
Pero contigo se le fue la mano
Y qué buena suertе la mía
Gané sin jugar la lotería
La falta que me hacías
Contigo Navidad llеgó temprano
Si pienso que vienes, tiemblo como un flan
Para hacer contigo ya tengo mil plans
Pedacito mío, mi café con pan
Soy el presidente de tu club de fans
Contigo ya no hay martes 13
Prepara el cachete pa' que te lo bese
Y es que lo bueno toma tiempo a vece'
Yo tuve que esperarte nueve meses, yeah
Quiero tenerte muy cerca de mí
Pegados como con pegante
Voy a comprarte unas gafas de sol
Porque el futuro se ve brillante
Porque llegó a mi vida
El amor de mi vida
Yo se lo pedí al de arriba
Pero contigo se le fue la mano
Y qué buena suerte la mía
Gané sin jugar la lotería (Qué buena suerte)
La falta que me hacías
Contigo Navidad llegó temprano
Porque llegó a mi vida (Buena suerte)
El amor de mi vida (El amor)
Yo se lo pedí al de arriba
Pero contigo se le fue la mano
Y qué buena suerte la mía (Qué buena suerte)
Gané sin jugar la lotería
La falta que me hacías (Yeah-yeah-yeih)
Contigo Navidad llegó temprano
How can one dream of somebody whom they haven't even met?
I don't know if it's possible but I have been dreaming about you for a long time
And when the story seemed complete
I spun it 360°
You are the fifty of my fifty
And now everything smells and tastes better
Because the love of my life
Came into my life
I asked it from the one above
But with you, it got out of hand
And how lucky I am
I won without playing the lottery
You were making me miss you
With you, Christmas came early
If I think that you are coming, I tremble like a flan
I already have a thousand plans to make with you
My little piece, my coffee with bread
I'm the president of your fan club
There's no more 13th of March with you
Prepare your cheek for me to kiss it
And sometimes the good takes time
I had to wait for you nine months, yeah
I want to have you very close to me
As if glued with glue
I'm going to buy you some sunglasses
Because the future looks bright
Because the love of my life
Came into my life
I asked it from the one above
But with you, it got out of hand
And how lucky I am
I won without playing the lottery
You were making me miss you
With you, Christmas came early
Because the love of my life (good luck)
Came into my life (the love)
I asked it from the one above
But with you, it got out of hand
And how lucky I am (what a stroke of good luck)
I won without playing the lottery
You were making me miss you
With you, Christmas came early
Tú siempre decías que nunca te irías si no te iría bien
No luchar por lo que quieres solo tiene un nombre y se llama perder
Si te hice daño no fue sin quererte sino sin querer
Dime solo qué prefieres si tienes la opción de tener o temer
Tú solo piensas en cómo se acaba,
Yo solo pienso en cómo acabaré
Un día me dices "me faltan las ganas",
otro lo pienso y nunca te gané.
Yo que hice todo porque te quedaras,
Ahora lo pienso ¿con qué me quedé?
¿Tiempo perdido? Quizás lo he ganado,
de echarte de menos a decir te eché..
[Estribillo]
Lo siento, por hacerte perder el tiempo
Por pensar que hacer otro intento
Por tenerte, lucharte y sentirte, te haría feliz
Reviento, porque aveces ni yo me entiendo
Cómo voy a entender lo nuestro
Si nunca te entendí ni a ti
Yo sé que no importarme el pasado que antes me mataba solo es crecer
Que nunca hemos sido dos ya que contando el miedo éramos tres
Por qué somos tan iguales que si tú te vas yo me voy también
El fallo es tener un problema y nunca aprender
Si vas a quedarte que sea conmigo
Si vas a correr que sea por el filo
Sé que el futuro no estaba delante
Ahora sí me doy cuenta que está contigo
Ya gané al tiempo y no está perdido,
yo nunca recuerdo pero no olvido
Existen más cartas que nunca se dieron
Porque ya no hay fuerzas por quien la ha escrito.
[Estribillo]
Lo siento, por hacerte perder el tiempo
Por pensar que hacer otro intento
Por tenerte, lucharte y sentirte, te haría feliz
Reviento, porque aveces ni yo me entiendo
Cómo voy a entender lo nuestro
Si nunca te entendí ni a ti
Porque tus aciertos dirán dónde estás y tus fallos tan solo por dónde ir
De qué me vale la cantidad si solo la intensidad va a hacerme feliz
Antes de hacer lo que va destrozarnos, prefiero salvarte y hacerte a ti
Ya no comprendes que no puedo darte aquello que no tengo y no vive en mí
[Estribillo]
Lo siento, por hacerte perder el tiempo
Por pensar que hacer otro intento
Por tenerte, lucharte y sentirte, te haría feliz
Reviento, porque aveces ni yo me entiendo
Cómo voy a entender lo nuestro
Si nunca te entendí ni a ti
Tú siempre decías que nunca te irías si no te iría bien
No luchar por lo que quieres solo tiene un nombre y se llama perder
Si te hice daño no fue sin quererte sino sin querer
Dime solo qué prefieres si tienes la opción de tener o temer
You always said you would never leave if it didn't go well for you
Not fighting for what you want has only one name - and it is called "losing"
If I did hurt you, it was unintentionally - not because I didn't love you
Just tell me what do you prefer if you have to choose "to have" or "to fear"
You only think about how it ends
I only think about how will I end up
One day you tell me "I'm not in the mood"
Another day I think so as I've never won you over)*
I did everything so that you would stay
Now I think "What was I left with?"
Lost time? Perhaps I have gained it
to miss you enough to make me say I have missed you
[Chorus]
I'm sorry for making you waste time
For thinking of giving it another try
For having you, fighting with you and making you feel that you'd be happy
I blow up, because sometimes I don't even understand myself
How am I going to understand "us",
if I never even understood you?
I know that growing up means not caring about the past that was killing me on the inside before
That we've never been "us two" since including the fear we were three
We are so much alike, that if you leave, I'll leave as well
Failure means having a problem and never learning from it.
If you are going to stay, let it be with me
If you're going to run, let it be to the edge
I know that the future has not happened before
Now I do realize that [my future] is with you
I've already gained the time and it isn't lost
I never remember, but I don't forget
There are more letters that were never given [to you]
because the person who wrote them does not have the strength anymore
[Chorus]
I'm sorry for making you waste time
For thinking of giving it another try
For having you, fighting with you and making you feel that you'd be happy
I blow up, because sometimes I don't even understand myself
How am I going to understand "us",
if I never even understood you?
Your achievements will tell where you are and your failures just where to go
What good is quantity to me, if only the intensity is going to make me happy?
Before doing what is going to destroy us, I prefer to save you and actually do it
You no longer get that I can't give you something I don't have and what doesn't live in me
[Chorus]
I'm sorry for making you waste time
For thinking of giving it another try
For having you, fighting with you and making you feel that you'd be happy
I blow up, because sometimes I don't even understand myself
How am I going to understand "us",
if I never even understood you?
You always said you would never leave if it did not go well for you
Not fighting for what you want has only one name - and it is called "losing"
If I did hurt you, it was unintentionally - not because I didn't love you
Just tell me what do you prefer if you have to choose "to have" or "to fear"