各位訓練家：

非常感謝超過 170,000 名訓練家一同參加德國多特蒙德 Pokémon GO Safari Zone 的活動，以及參加本次活動全球大挑戰的全球數百萬名訓練家！Safari Zone 參與者總共在 6 月 30 日和 7 月 1 日完成了超過 890K 個的田野調查課題，獲得了超過 1.75M 隻的毒薔薇，並進行了超過 17K 次的寶可夢交換。做的太好了，各位訓練家！

星期六稍早，由於公園和整個多特蒙德市中參與的訓練家人數多的驚人，一些訓練家碰到了登錄和連線的問題，但在與我們的合作夥伴通力解決後，當天午後便排除了登錄問題，並可正常登入了。受影響的訓練家隨後即可與新朋友探索公園，尋找毒薔薇、太陽珊瑚和未知圖騰等寶可夢。看到這麼多訓練家在如此美麗的地方玩著 Pokémon GO，心中的喜悅與感動讓人無法言喻！

雖然我們能夠解決了星期六上午和下午遇到的問題，但對於那些在我們與技術人員排除問題的過程中耐心等候的訓練家們實在感到過意不去，於是我們決定舉辦一場屬於歐洲的特別活動，以回饋各位訓練家的熱情支持。從 7 月 3 日 (星期二) 00：00 UTC 到 7 月 4 日 (星期三) 23：59 UTC，毒薔薇、太陽珊瑚等寶可夢將會在整個歐洲出沒，請各位訓練家再探險時多加留意周遭的寶可夢！

世界各地的訓練家都展現出讓人不可置信的速度完成了維羅博士的全球大挑戰。無論各位訓練家屬於哪個隊伍或身在何處，都可以獲得所有完成任務後對應的獎勵。從今天開始到 7 月 9 日，各位訓練家將能夠享受到捕捉 XP 3 倍、團體戰 XP 2 倍、孵化 XP 3 倍的獎勵！此外，幸運蛋會持續時間也是 2 倍大放送，XP 獎勵時間總共增加成整整 1 小時！

除了驚人的 XP獎勵外，急凍鳥還將在急凍鳥日出現在世界各地的團體戰。幸運的話，可能會遇到異色急凍鳥哦！所在地區的活動時間參考如下：

亞太地區：12:00 p.m. to 3:00 p.m. JST (GMT +9)

歐洲．中東．非洲和印度：9:00 a.m.to 12:00 p.m. UTC (GMT +0)

美洲和格陵蘭：11:00 a.m. to 2:00 p.m. PT (GMT -8)

活動開始後，當各位訓練家在道館寶可補給站旋轉轉牌時，將獲得最多五次免費團體戰入場券。當天與同隊訓練家一起挑戰團體戰吧！並記得遵守當地法規，讓各位訓練家所到之處更加美好！

各位訓練家的成就總是讓我們驚訝無比！我們迫不及待的想看到各位在下一個階段的全球大挑戰大展身手了！7 月 14 日至 15 日在伊利諾伊州芝加哥的 Pokémon GO Fest 期待大家的表現！

但與此同時，我們希望各位訓練家能享受到這些很棒的獎勵，並在本週末參加急凍鳥日和 Pokémon GO 社區日的活動。

－Pokémon GO 開發團隊敬上