各位訓練家：

歷經【Pokémon GO Fest 芝加哥】活動中所有困難的過程，令人難以置信的是所有遊戲中的獎勵都被解鎖了，感謝世界各地的訓練家們在挑戰時段間共襄盛舉，一同收服了數以百萬計的寶可夢，接踵而來的額外獎勵將持續到 2017/07/24 17:00（星期一）PDT：

• 糖果加倍

• 經驗值加倍

• 星星沙子加倍

• 孵蛋的距離減少

• 夥伴找到糖果的距離減少

• 野生寶可夢出現率增加

感謝每個訓練家們在這次全球活動中不可或缺的存在，洛奇亞將成為第一隻降臨至世界各地的傳說寶可夢！除了洛奇亞，我們也統計了在活動中三個隊伍的玩家貢獻度（捕捉的寶可夢數量），獲勝的是… 藍（Mystic／睿智）隊！為了感謝這次在世界各地捕捉到最多隻寶可夢的藍隊，代表藍隊的傳說寶可夢－急凍鳥也將與洛奇亞一起降臨在世界各地的團體戰中！紅隊與黃隊也別擔心，代表紅隊的傳說寶可夢－火焰鳥，與代表黃隊的傳說寶可夢－閃電鳥，也很快的會在世界各地出沒，敬請關注最新消息吧！

是時候成群結隊的去冒險囉！帶上朋友與家人一起出發，多加留意周遭道館上方出現的「傳說的蛋」吧！

－Pokémon GO 開發團隊敬上