スペイン
アルゼンチン
チリ
メキシコ
Patrones japoneses significa patrones japoneses tradicionales que se organizan de manera ordenada. Estos patrones se crearon durante el período Heian (795-1185) combinando elementos de pintura y caligrafía china. Es un diseño tradicional que solo se puede encontrar en Japón.
Los estampados japoneses están atrayendo la atención porque los personajes del popular anime "鬼滅の刃 (Kimetsu no Yaiba)" visten kimonos estampados japoneses.
Hay innumerables tipos de patrones japoneses incluso hoy en día. Aquí, presentaremos los orígenes y significados de los patrones típicos japoneses.
麻の葉(Asanoha); Hoja de cáñamo. Es un patrón que imita la forma de una hoja de cáñamo al disponer hexágonos en un patrón regular. Dado que el cáñamo tiene una fuerte vitalidad y crece recto, grande y rápido sin mucho cuidado, es un patrón que significa "salud" y "crecimiento". También tiene el significado de "amuleto".
三崩し(Sankuzushi); Es un patrón en el que tres líneas están dispuestas vertical y horizontalmente como un pavimento de piedra. Si son cuatro líneas, se llama "4-kuzushi", y si son cinco líneas, se llama "5-kuzushi". Incluso hoy en día, se usa para pisos y papel tapiz.
霞(Kasumi); Bruma. Es un patrón que estilizaba la apariencia de la neblina como la letra "エ". Se dice que tiene el significado de "eternidad" porque aparece y desaparece.
青海波(Seigaiha); Olas de mar azul. Es un patrón que expresa ondas conectando semicírculos en tres capas. El patrón de onda interminable es un deseo de un "futuro eterno".
檜垣(Higaki); Es un patrón de una cerca hecha tejiendo tablas delgadas de ciprés en diagonal como "Ajiro". "Ajiro" es un dispositivo en el que se teje bambú o madera y se coloca en el agua en lugar de una red para pescar. Tiene un significado como "buena salud".
鱗(Uroko); Escama de serpiente. Es un patrón en el que los triángulos se disponen de forma alterna y continua. Desde la antigüedad, se ha dicho que los triángulos tienen el poder de alejar a los malos espíritus, y debido a que se asemejan a escamas que protegen a los seres vivos, tienen el significado de "alejarse de los malos espíritus". Dado que las serpientes con escamas mudan repetidamente, también tienen el significado de "regeneración".
亀甲(Kikkou); Caparazón de tortuga. Un hexágono regular continuo representa el caparazón de la tortuga. Dado que la tortuga de larga vida es un motivo, se ha transmitido desde la antigüedad como un patrón que representa la "longevidad".
籠目(Kagome); Representa la malla de una canasta tejida con bambú. Si miras de cerca los ojos de la canasta, puedes ver que la forma de la estrella es continua, pero esta estrella se llama "Rokubosei" y se dice que tiene el significado de "talismán" y "talismán contra el mal" en Onmyodo. .
七宝(Shippou); Siete tesoros. Es un patrón en el que los círculos del mismo tamaño se apilan un cuarto a la vez. Al expresar la cadena sin fin de la eternidad, tiene el significado de desear la riqueza de las relaciones humanas como la "prosperidad", la "armonía".
市松(Ichimatu); A cuadros. Es un patrón que consiste en disponer alternativamente cuadrados de dos colores diferentes. Significa "prosperidad" y "expansión de los negocios" porque el cuadrado continuo continúa sin interrupción. El emblema de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio también se basa en el patrón a cuadros.
矢絣(Yagasuri); Patrón de flecha. Es un patrón que representa las alas de un pájaro unido a la parte superior de la flecha. Desde el período Edo, las flechas que se dispararon no regresan, por lo que a veces se le dio a la novia un kimono con un patrón de plumas de flecha, con el significado de "no divorciarse y no volver".
紗綾型(Sayagata); Si transforma y continúa el carácter "卍", se convierte en un "Sayagata". Originalmente, la esvástica es un carácter utilizado como signo auspicioso en el hinduismo y el budismo, y tiene el significado de "prosperidad" y "longevidad".
En el pasado, los japoneses usaban kimonos como una forma de ropa casual. Pero últimamente ya no usan el kimono, solo para ocasiones formales y especiales. La industria y los fabricantes de kimonos comienzan a declinar y para recuperar su atractivo, comenzaron a fabricar otros productos que incorporaron diseños japoneses tradicionales, como bolsos, bolsas y ropa. Desde entonces, la percepción de Wagara ha evolucionado y ha mejorado notablemente. Alguna vez se consideró anticuado, pero ahora se considera único y elegante.
Shitamachi-Coaster se esfuerza por incorporar el diseño tradicional al tiempo que reconoce la necesidad de un diseño moderno y clásico.
ポルトガル
ブラジル
Padrões japoneses significam padrões japoneses tradicionais que são organizados de maneira ordenada. Esses padrões foram criados durante o período Heian (795-1185) combinando elementos de pintura e caligrafia chinesa. É um design tradicional que só pode ser encontrado no Japão.
Os padrões japoneses estão chamando a atenção porque os personagens do popular anime "鬼滅の刃(Kimetsu no Yaiba)" estão vestindo quimonos com padrões japoneses.
Existem inúmeros tipos de padrões japoneses até hoje. Aqui, apresentaremos as origens e significados dos padrões típicos japoneses.
麻の葉(Asanoha); Folha de cânhamo. É um padrão que imita a forma de uma folha de cânhamo, organizando hexágonos em um padrão regular. Como o cânhamo tem uma forte vitalidade e cresce reto, grande e rápido sem muito cuidado, é um padrão que significa “saúde” e “crescimento”. Também tem o significado de "amuleto".
三崩し(Sankuzushi); É um padrão no qual três linhas são dispostas vertical e horizontalmente como um pavimento de pedra. Se for de quatro linhas, é chamado de "4-kuzushi", e se for de cinco linhas, é chamado de "5-kuzushi". Ainda hoje, é usado para pisos e papel de parede.
霞(Kasumi); névoa. É um padrão que estilizou a aparência de neblina como a letra "エ". Diz-se que tem o significado de "eternidade" porque aparece e desaparece.
青海波(Seigaiha); Ondas do mar azul. É um padrão que expressa ondas conectando semicírculos em três camadas. O padrão de onda sem fim é um desejo de um "futuro eterno".
檜垣(Higaki); É um padrão de uma cerca feita tecendo tábuas finas de cipreste na diagonal como "Ajiro". "Ajiro" é um aparelho em que bambu ou madeira é tecido e colocado na água em vez de uma rede para pescar. Tem um significado como "boa saúde".
鱗(Uroko); Escala de cobra. É um padrão no qual os triângulos são dispostos de forma alternada e contínua. Desde a antiguidade, diz-se que os triângulos têm o poder de afastar os maus espíritos e, por se assemelharem a escamas que protegem os seres vivos, têm o significado de "afastar os maus espíritos". Como as cobras com escamas mudam repetidamente, elas também têm o significado de "regeneração".
亀甲(Kikkou); Casca de tartaruga. Um hexágono regular contínuo representa o casco da tartaruga. Como a tartaruga de vida longa é um motivo, ela foi transmitida desde os tempos antigos como um padrão que representa "longevidade".
籠目(Kagome); Representa a malha de uma cesta tecida com bambu. Se você olhar atentamente para os olhos da cesta, poderá ver que a forma da estrela é contínua, mas essa estrela é chamada de "Rokubosei" e diz-se que tem o significado de "talismã" e "talismã contra o mal" em Onmyodo .
七宝(Shippou); Sete tesouros. É um padrão no qual os círculos do mesmo tamanho são empilhados um quarto de cada vez. Ao expressar a cadeia infinita da eternidade, tem o significado de desejar a riqueza das relações humanas como "prosperidade", "harmonia".
市松(Ichimatu); Xadrez. É um padrão que consiste em dispor alternadamente quadrados de duas cores diferentes. Significa "prosperidade" e "expansão dos negócios" porque o quadrado contínuo continua sem interrupção. O emblema das Olimpíadas e Paraolimpíadas de Tóquio também é baseado no padrão xadrez.
矢絣(Yagasuri); Padrão de seta. É um padrão que representa as asas de um pássaro preso ao topo da flecha. Desde o período Edo, as flechas que foram disparadas não voltam, então a noiva às vezes recebia um quimono com um padrão de penas de flecha, com o significado de "não se divorciar e não voltar".
紗綾型(Sayagata); Se você transformar e continuar o personagem "卍", ele se torna um "Sayagata". Originalmente, a suástica é um personagem usado como sinal auspicioso no hinduísmo e no budismo, e tem o significado de "prosperidade" e "longevidade".
No passado, os japoneses usavam quimono como uma forma de roupa casual. Mas ultimamente, eles não usam mais o quimono, apenas para ocasiões formais e especiais. A indústria e os fabricantes de quimonos começam a declinar e, para trazer de volta seu apelo, começaram a fabricar outros produtos que incorporavam designs tradicionais japoneses, como bolsas, bolsas e roupas. Desde então, a percepção de Wagara evoluiu e melhorou notavelmente. Já foi considerado antiquado, mas agora é considerado único e elegante.
Shitamachi-Coaster se esforça para incorporar o design tradicional, reconhecendo a necessidade de design moderno e clássico.
Este sitio utiliza Google Translate para admitir 23 idiomas, incluido el japonés.
El creador del sitio estudió inglés durante 8 años y francés durante 2 años cuando era estudiante, pero no habla inglés ni francés en absoluto...
Por lo tanto, comprenda que puede haber errores y matices.
Inglés (1531 millones de personas), chino (1477 millones de personas), español (516 millones de personas), árabe (447 millones de personas) y francés, que utilizan muchas personas en todo el mundo (431 millones) e hindi (420 millones) .
([Última edición de 2022] Clasificación mundial de idiomas)
Además, dado que hay muchos turistas que visitan Japón desde países asiáticos como China y Corea del Sur, hemos mejorado el soporte para los idiomas que se usan en los países asiáticos.
Además, es compatible con los idiomas utilizados en los países de la UE.
Esperamos que la mayor cantidad posible de visitantes a Japón puedan aprender sobre los patrones japoneses.