Поет, прозаїк, драматург, публіцист, тележурналіст, громадський діяч, дисидент.

Автор 13 збірок поезій та прози та 2-х історико-документальних фільмів.

Член Національної спілки письменників України з 1990 року. У роки незалежності увійшов до Ради Національної Спілки письменників України.

Лауреат літературної премії «Благовіст» за книгу «Велика зона злочинного режиму».

Ім’я Володимира Сіренка занесено до Всесвітнього довідника «Людина і творчість», який видає Оксфордський університет.

Постійні публікації в українській періодиці, окремі вірші — в газетах Канади, США, Австралії, Чехії, Ізраїлю.

Редактор і укладач поетичної антології «Весняний цвiт» (поети Дніпродзержинська).

Багато років очолював відому літературну групу «Факел».

Член спілки політрепресованих.

За вагомий особистий внесок у національне та державне відродження України, самовідданість у боротьбі за утвердження ідеалів свободи і незалежності, активну громадську діяльність нагороджений орденом «За заслуги» III ступеня.

Нагороджений відзнакою міського голови Кам’янського «За заслуги перед містом».

Вулиці м. Кам’янське, на якій він мешкав і творчо працював, присвоєно його ім’я, а на будинку – встановлено меморіальну дошку.