Lisa Emery: An Illuminated Career in Stage, Film, and Television