候鳥 Adrift

E-Program 電子場刊

候鳥 Adrift

7:30pm - 9:30pm | $16 | 港人劇院 HKer Theatre (Anvil Theatre)

香港屋邀請咗大溫嘅香港藝術演出單位一齊喺市集當晚嘅Anvil Centre劇場「做齣好戲」— 用音樂、舞蹈、獨白同埋書法為大家帶嚟 “Adrift 候鳥”，等我哋一齊感受離開家嘅不捨而同時堅定不屈嘅勇氣啦！ HK House has invited artists to gather together to create an evening of multidisciplinary acts by local Hong Kongers. Featuring music, choreography, monologue and calligraphy, we will be performing in the Anvil Centre Theatre for our curated live show “候鳥 Adrift”. Join us to experience this powerful and emotional performance.

演出單位 Performers

舞者Choreographers:
Samantha | Step

樂隊 Bands:
Belmont | Story.On.Air

Adrift cover

設計師希望透過白紙呈現出失落同迷失嘅感覺。候鳥努力咁尋找要遷徙嘅方向，通過拼湊一塊塊被撕破嘅白紙嚟搵番自己嘅身份。灰藍色、深紫色和灰色嘅風流色調加強同放大咗候鳥內心嘅迷失同搖擺不定嘅漂泊感。極簡嘅設計傳達咗漂浮同漂泊 (Adrift) 嘅主題。 The artist wants to present a sense of loss and disorientation by these blank papers; how the migratory bird is trying to search for direction and identity through piecing the already torn, blank pieces of paper together. The color palette of the wind current represented in the bird is grey blue, dark purple, and grey to enhance and amplify the wavering sense of lost and "adrift" within. The minimalist design is to convey the floating, displaced theme of being: adrift.

宣傳插圖設計 Artwork and design: 幻波 Wanbo (視覺藝術 Visual Art / 插畫 Illustration)
書法 Calligraphy: Goodwin Li | 主題 Theme: Raymond Choi | 風格 Tone: Heiky Kwan

關於今次嘅主題
About the theme

候鳥係隨處遷徙嘅雀仔，佢哋飛遍高山海洋、大江南北，只係為咗搵一個安身之所。嚟到加拿大嘅我哋就同候鳥一樣，可能我哋因為唔同嘅原因而離開屋企，但目標都係想有更理想嘅生活。過程當中，高低起跌、振奮期待、掙扎拼搏，無可避免。講到尾，候鳥想要嘅究竟係咩?我哋追求嘅又係咩?
Migratory birds wander around mountains and seas and travel all over the world, just to look for a place to live. Migrants in Canada like us may also share the same feeling. We leave our homes for many reasons, and we seek a better life. Throughout the process, there are always ups and downs, excitements and struggles. So what are the migratory birds actually looking for? What are we looking for?