愿景: 夏威夷的学校和社区把多语言能力视为一项重要技能，并致力于营造一个更包容、更易融入的多语言社会环境，让不同语言背景的公众都能自如参与。 我们的多语言学生具备足够的知识与能力，能够自主规划职业发展道路。

使命：夏威夷的学生在学习翻译技能和掌握语言的同时，可以获得高中和大学双重学分。多语言学生随后有机会通过两个独立的带薪实习机会，在播客制作和翻译领域进一步提升自己的能力

Bisyon: Sa mga paaralan at komunidad sa Hawai’i, ang pagiging multilingual o mga taong maraming alam na wika ay pinapahalagahan bilang isang importante na kasanayan na makikita sa isang komunidad na mas malugod sa wika, mas madaling puntahan, at mayaman sa iba't ibang wika.Ang ating mga multilingual na mga mag - aaral ay may kaalaman at kasanayan upang tahakin ang landas sa karerang kanilang napili. 

Misyon:Ang mga mag-aaral sa Hawai’i ay makakakuha ng credit para sa high school at kolehiyo habang nag-aaral ng pagsasalin ng wika. Ang mga mag - aaral na marunong sa iba’t ibang wika ay magkakaroon din ng pagkakataon na mas mapahusay ang kanilang galing sa pamamagitan ng dalawang bayad na internship sa paggawa ng podcast at pagsasalin.

Visión: En las escuelas y en las comunidades de Hawái el multilingüismo es honrado como una habilidad crucial, lo cual se refleja en una manera fácil para navegar y a la misma vez una acogedora comunidad lingüística, que será públicamente rica en diversos idiomas. Nuestros estudiantes multilingües tienen el conocimiento y las habilidades para navegar hacia cualquier carrera que ellos escojan.

Misión: Estudiantes de Hawaii ganan doble crédito de preparatoria y de universidad mientras que a su vez aprenden habilidades en traducir. Estudiantes multilingües entonces tendrán la oportunidad de crecer en sus habilidades en dos internships separadas y pagadas en podcasting y traducción.

学术计划：夏威夷多所高中的学生参加高中和大学双学分课程，以夯实语言学基础知识并提高翻译技能。在夏威夷大学Hilo分校，一些掌握多种语言的学生作为早期入学大学生，选修了LING102、LING133、LING233和LING321等课程。

实习机会：完成第一学期的语言学课程后，学生有资格申请两个不同的带薪实习机会，分别是播客制作和翻译工作。通过带薪实习，学生将获得工作经验，可以接触导师，并提升他们的翻译和专业技能。 

Programang para sa Pag - aaral: Ang mga estudyante mula sa iba't ibang high school sa Hawai’i ay kumukuha ng mga kurso kung saan sabay silang nakakakuha ng credit para sa high school at kolehiyo. Dito, natututunan nila ang mga basehan ng wika at mas pinagbubuti ang kanilang galing sa pagsasalin. Ang mga estudyanteng marunong ng iba’t ibang wika ay naka - enroll sa mga kursong LING102,LING133,LING233,LING233, at LING321 bilang “early college students” sa University of Hawai’i sa Hilo. 

Programa para sa Internship: Pagkatapos ng isang semestre sa kurso tungkol sa wika, ang mga mag-aaral ay maaari nang mag-apply para sa dalawang magkaibang bayad na internship sa paggawa ng podcast at sa pagsasalin. Sa pamamagitan ng mga mag-aaral ay makakakuha ng karanasan sa trabaho , magkakaroon rin sila ng mga taga gabay , at lalong lalago ang kanilang galing sa  pagsasalin at iba pang kasanayang pang- trabaho

Programa Académico:  Estudiantes alrededor de múltiples preparatorias de Hawaii toman doble matrícula de Preparatoria y universidad para obtener conocimiento básico en lenguas y crecer en sus habilidades de traducción. Los estudiantes multilingües están enlistados en LING102, LING133, LING233, y LING 321 como estudiantes de doble matrícula en la universidad de Hilo, Hawaii.

Programas de Internship: Después de haber completado un semestre de los cursos de lingüística, estudiantes serán elegibles para aplicar a dos internships pagadas en podcasting y traducción. En estas internships pagadas, los estudiantes obtendrán experiencia de trabajo, tendrán acceso a mentores, y crecerán en sus habilidades de traducción, como también en profesionalismo.