Continuité et perspectives