私達は、ロシアによるウクライナへの侵攻に断固抗議します。
また、日本における一部の「空想的降伏扇動者」の言説に反対します。

令和４年３月２０日（日）
　岩手県立大学ソフトウェア情報学部教授　小方 孝
　青森大学（東京キャンパス）ソフトウェア情報学部助教　小野 淳平

We firmly protest the Russian invasion to Ukraine.
We also oppose the discourses by "fantastic surrender agitators" in Japan.

March 20, 2022
　Faculty of Software and Information Science, Iwate Prefectural University
　Takashi Ogata

　Faculty of Software and Information Technology, Aomori University (Tokyo Campus)
　Jumpei Ono