本展區藉由客語創作詩人—王興寶老師的創作《夢想个天堂》開啟遷徙的時空氛圍，喚起觀者自身的離鄉、遷徙經驗，與新北客家為追尋更美好的生活離鄉背井產生共鳴，建構相互理解的基點。

《夢想个天堂》 詩詞創作｜王興寶

這首詩通過描寫族群漂泊遷移者的生活經歷，表達了對家鄉的思念、對夢想的追求以及對未來的希望。希望用充滿了真摯的情感和具象的描寫，讓讀者能夠感同身受，體會到那份堅持與奮鬥的精神。

第一段｜這段描寫了孤寂的心中留有對家鄉的思念。

離鄉个身影，無結煞

在半山崎聽等長流水

來回彳亍（註1），留下孤栖个思戀

在人間流浪个純良

毋係天註定，係流年拋花作浪（註2）

流離在塵世凡間

像鳥子落食，飛在濛煙中

心願毋係妄想

望前途笑聲嘹亮

解析：

「離鄉个身影，無結煞」：傳達了離鄉背井的無可奈何。

「在半山崎聽等長流水」：象徵著離鄉時的徘徊不定，長流水喻示著思念不斷。

「來回彳亍，留下孤栖个思戀」：表達了在離鄉時來回踱步，心中留有對家鄉的孤寂思念。

「在人間流浪个純良」：指的是在世間漂泊的純樸善良的人們。

「毋係天註定，係流年拋花作浪」：他們的境遇並非天命注定，而是歲月的變遷和生活的波折使然。

「像鳥子落食，飛在濛煙中 /心願毋係妄想，望前途笑聲嘹亮」：這些漂泊者像小鳥尋食一般，雖身處迷霧中，但心中的願望並非妄想，依然期待著未來充滿笑聲。

第二段｜這段描述了漂泊者所經歷的艱辛和奮鬥。

經過風霜，幾多波浪

世界恁闊，為著生活匆忙

艱辛矺等肩頭，擔頭已傷重（註3）

成時添忘忒身在何方

遷徙打拚，行過落水透風

為著美好个願望

從胞衣跡到新家鄉，苦澀酸

當做食補个營養

解析：

「經過風霜，幾多波浪」：象徵了生活中的磨難和挑戰。

「世界恁闊，為著生活匆忙」：儘管世界很大，但為了生計不得不匆忙奔波。

「艱辛矺等肩頭，擔頭已傷重」：這些艱辛壓在肩頭，負擔是如此沉重。

「成時添忘忒身在何方」：甚至有時忘記了自己身處何地。

「遷徙打拚，行過落水透風」：描述了為了理想四處奔波，經歷了各種困難。

「從胞衣跡到新家鄉，苦澀酸 / 當做食補个營養」比喻了從出生地到新的家鄉，經歷了許多苦澀，這些苦澀被視為生活的養分，

這些經歷反而強化了追求夢想的決心。

第三段｜這段表達了漂泊中的孤獨和對親情或愛情的思念。

流離遷徙，心事無人聽

燭火指點夜行个路

路途中，輒常想起䌈等毛辮

該笑弛弛个面容

愐未來个日仔，毋會孤單

行船就毋驚對頭風

心肝肚，一路有你陪等

就有想望，就有光

解析：

「流離遷徙，心事無人聽」：揭示了遷徙過程中的孤單與無人理解。

「燭火指點夜行个路」：象徵在黑暗中仍有一絲光明引導著前行的道路。

「路途中，輒常想起䌈等毛辮，該笑弛弛个面容」：在這條路上，總是會想起那些溫暖的回憶和親人(或情人)的笑容。

「愐未來个日仔，毋會孤單」：表達了對未來的期望和不再孤單的信念。

「行船就毋驚對頭風 」即使行船遇到逆風，也不會畏懼。
「心肝肚，一路有你陪等 / 就有想望，就有光」：因為心中有親人(或情人)的陪伴，因此充滿了希望和光明。

第四段｜這段強調了族群文化的傳承和對新生活的期待。

從南到北，自西往東

徙位到落腳，尋著一方淨土

夢想个天堂，煞猛就有希望

毋管係何時在何方

就算為著落食，鄉音囥在心中

永遠記得，血脈摎香火

愛在新故鄉落泥

探根，進化，傳揚

解析： 

「從南到北，自西往東 / 徙位到落腳，尋著一方淨土」：描述了遷徙的方向和範圍，無論在哪裡落腳，只為了找到一片淨土。

「夢想个天堂，煞猛就有希望」：夢想的天堂，認真努力就會有無限的力量來達成希望。

「毋管係何時在何方，就算為著落食，鄉音囥在心中 / 永遠記得，血脈摎香火」無論何時何地，就算是為了生活，鄉音藏在心中，都會記得家族或族群的血脈和香火。

「愛在新故鄉 / 探根，進化，傳揚」  落泥要在新的故鄉扎根，並且繼續傳承、進步和發揚。